- Việt Nam
- Theo dõi 0
-
08/11/16 09:19:52Các bác ơi, thuật ngữ Grid Ins trong Toán dịch là dạng toán tự luận có đúng không ạ? Tức là không phải làm dạng 3 + 2 = ??? mà Grid ins là dạng: Hoa có 3 cái kẹo, sau khi cho Lan thì Hoa còn 2 cái hỏi Hoa cho Lan mấy cái kẹo. Em hiểu thế có đúng không ạ?-
2 · 08/11/16 09:25:25 -
0 · 08/11/16 09:31:10
-
-
08/11/16 09:11:20Các bác ơi, thuật ngữ Grid Ins trong Toán dịch là dạng toán tự luận có đúng không ạ? Tức là không phải làm dạng 3 + 2 = ??? mà Grid ins là dạng: Hoa có 3 cái kẹo, sau khi cho Lan thì Hoa còn 2 cái hỏi Hoa cho Lan mấy cái kẹo. Em hiểu thế có đúng không ạ?
-
22/03/16 08:42:52Một chục dịch sang TA như nào các bác ơi, giúp em với ạ (Vẽ thêm cho đủ một chục chấm tròn) - chắc chỉ dịch là ten thôi các bác nhỉ? // Ngoài ra với các đề bài quá ngắn gọn kiểu VN: Ví dụ: Có: 8 quả bóng; Cho: 3 quả bóng; Còn:.... quả bóng? thì dịch thế nào ạ? Các sách ""Tây"" em toàn thấy các bài toán có lời văn như A có 8 quả bóng A cho B 3 quả hỏi A còn mấy quả chứ chưa gặp trường hợp ""too short"" như thế này.Xem thêm 2 bình luận
-
0 · 22/03/16 09:07:50
-
1 · 22/03/16 09:11:39
-
-
21/03/16 02:35:44Cho em hỏi ạ, có 1 bài toán cho các số 1, 3 và 2 và yêu cầu là Viết phép tính thích hợp. (Kiểu như học sinh phải viết là 1+ 2 = 3 ý ạ). Vậy dịch sang TAnh đề bài ""Viết phép tính thích hợp"" như nào được ạ, em bí quá. Em cám ơn các bácXem thêm 1 bình luận
-
2 · 21/03/16 03:39:02
-
0 · 21/03/16 10:17:36
-
-
21/03/16 12:18:29Nhờ các bác dịch giúp em câu này với ạ: "tại sao có khi ta thấy cùng 1 bộ quần áo của người trên sân khấu lúc thì có màu này lúc thì có màu khác?" . Câu TV hơi loằng ngoằng nhưng ý là tại sao cùng 1 bộ quần áo nhưng ở trên sân khấu (chắc do ánh sáng đèn chiếu vào) có lúc thành màu này có lúc thành màu kia ấy ạ. Em tạm dịch hơi bay bay ạ: why sometimes we find a clothes on stage having differents colours at different time.Xem thêm 1 bình luận
-
2 · 21/03/16 12:59:24 -
0 · 21/03/16 09:01:23
-
