Lê Thảo Nguyên - cả nhà giúp e dịch đoạn này vs ạ L/C that...

Bạn cần đăng nhập và tham gia vào các nhóm

Lê Thảo Nguyên
07/09/16 08:38:52

cả nhà giúp e dịch đoạn này vs ạ
L/C that carries a provision (traditionally written or typed in red ink) which allows a seller to draw up to a fixed sum from the advising or paying-bank, in advance of the shipment or before presenting the prescribed documents. It is normally used only where the buyer and seller have close working relationship because, in effect, the buyer is extending an unsecured loan to the seller (and bears the financial risk and thecurrency risk). Rare nowadays, the red... cả nhà giúp e dịch đoạn này vs ạ
L/C that carries a provision (traditionally written or typed in red ink) which allows a seller to draw up to a fixed sum from the advising or paying-bank, in advance of the shipment or before presenting the prescribed documents. It is normally used only where the buyer and seller have close working relationship because, in effect, the buyer is extending an unsecured loan to the seller (and bears the financial risk and thecurrency risk). Rare nowadays, the red clause L/Cs were once popular in fur trade with China and wool trade with Australia.L/C that carries a provision (traditionally written or typed in red ink) which allows a seller to draw up to a fixed sum from the advising or paying-bank, in advance of the shipment or before presenting the prescribed documents. It is normally used only where the buyer and seller have close working relationship because, in effect, the buyer is extending an unsecured loan to the seller (and bears the financial risk and thecurrency risk). Rare nowadays, the red clause L/Cs were once popular in fur trade with China and wool trade with Australia.
Xem thêm.

Chi tiết

đã thích điều này
- Sáu que Tre Tín dụng thư có điều khoản (thông thường được viết hoặc được đánh máy dùng mực đỏ) cho phép người bán rút ra một số tiền nhất định từ ngân hàng cố vấn hoặc ngân hàng chịu trách nhiệm chi trả, trước khi... Tín dụng thư có điều khoản (thông thường được viết hoặc được đánh máy dùng mực đỏ) cho phép người bán rút ra một số tiền nhất định từ ngân hàng cố vấn hoặc ngân hàng chịu trách nhiệm chi trả, trước khi hàng được gởi đi hoặc các chứng từ cần có được đưa trfnh. Thường thỉ được dùng khi người mua và bán có một mối quan hệ mật thiết vì thên thực tế, người mua đã cho người bán vay một số tiền không được bảo kê (và phải chịu những rủi ro về tài chánh và hối đoái). Hiện rất ít được dùng, tín dụng thư với điều khoản đỏ đã một thời thông dụng trong việc mua bán lông thú với TH và lông cừu với Úc.
  Xem thêm.
  0 · 08/09/16 04:53:18