Cộng đồng hỏi đáp

Bạn cần đăng nhập và tham gia vào các nhóm

Kim Trung
20/08/19 07:41:58

Mình xem 1 bài hát cũ trên youtube vô phần bình luận có thấy 1 câu là This song is my jam. Vậy jam ở đây ám chỉ điều gì ạ?

Chi tiết

đã thích điều này
Mèo Méo Meo
20/08/19 03:01:17

hế lâu everi quăn

Chi tiết

đã thích điều này
nk.uyenphuong
19/08/19 10:33:34

Chào mọi người, mọi người cho em hỏi trong nội thất có những thông số như FB:40cm, Packaging: 1pc/4ctns. Khi dịch sang tiếng Việt là gì ạ? Em cảm ơn.

Chi tiết

đã thích điều này
- hungpx FB đấy chắc là quạt hộp. pc = piece, ctns = cartons. Quạt hộp 40cm, đóng gói: 1 cái/4 thùng (các toongrz0
  1 · 19/08/19 12:32:42
  nk.uyenphuong Em cảm ơn ạ
  Trả lời · 19/08/19 01:30:27
- Sáu que Tre Đây cũng có thể đang nói về cái giường gồm 4 miếng (footboard = FB, Headboard = HB và 2 thanh hai bên) được đóng trong cùng 1 thùng (1 pc = 1 piece). Câu hỏi mù mờ quá.
  1 · 20/08/19 06:15:27
  nk.uyenphuong em cảm ơn ạ
  Trả lời · 20/08/19 08:55:28
Nguyễn Ngọc Bảo Thoa
19/08/19 09:18:53

large fat có nghĩa là gì ạ

Chi tiết

đã thích điều này
- hungpx mỡ lớn
  0 · 20/08/19 11:29:01
tamnam
19/08/19 11:00:24

Hi rungers.
Xin trợ giúp của mọi người trong phần nội dung của một game về vampire.
Trong đó có mấy chỗ mà tôi thật sự không hiểu được, dù đã search nhiều.
Kiểu như "li’l", trong câu "Lookin’ a li’l green around the gills there, kid"
Thanks!

Chi tiết

đã thích điều này
- hungpx li'l = little, Green around the gills describes someone who looks ill, especially someone who looks nauseated. Hiểm nôm na là trông mày hơi ốm yếu. TK
  1 · 19/08/19 12:26:42
  tamnam Thực sự cảm ơn comment của bạn, Hungpx. Thanks!
  Trả lời · 19/08/19 01:21:15
AnhDao
19/08/19 07:35:41

Chúc R ngày mới, tuần mới vui vẻ ^^

Chi tiết

Darkangel201 đã thích điều này
- Huy Quang ôi lâu lắm mới thấy e AD, mà k hiểu sao hnay Hanoi tắc kinh khủng thế bà con nhỉ
  0 · 19/08/19 09:18:40
Bói Bói đã đăng 1 ảnh
17/08/19 09:48:35

Cuối tuần vui vẻ nheng Rừng ^^"

Chi tiết

Huy Quang, Darkangel201 đã thích điều này
- Huy Quang bãi này ở đâu mà nước sạch thế e
  0 · 17/08/19 10:48:56
  1 câu trả lời trước
  
  Huy Quang khu trong đấy bg đẹp thật :D tranh thủ đi sớm k sau này ng ta khai thác hết là khỏi ngắm
  Trả lời · 1 · 17/08/19 11:37:15
lehanh
16/08/19 03:49:19

cả nhà cho em hỏi là trong giấy chứng nhận phi công thì câu "He may exercise the privileges requiring a: “Class 1 Assessment”" dịch như nào ah?

Chi tiết

đã thích điều này
- hungpx bạn dịch như thế nào?
  0 · 16/08/19 03:55:43
  4 câu trả lời trước
  
  lehanh dạ em cảm ơn
  Trả lời · 16/08/19 04:01:40
Bói Bói
14/08/19 02:59:29

cho em hỏi chỗ harmonised dịch sao ạ: The CE Mark, issued in context of European Construction Products Regulation, indicates that a product has been assessed according to relevant harmonised technical specifcation and that the results of this assessment can be trusted throughout the construction value chain.

Chi tiết

đã thích điều này
Xem thêm 1 bình luận
- hungpx 1. Tiêu chuẩn kỹ thuật đã đồng bộ hóa 2. Sức bền cơ lý đầu và cuối cao (TK)
  1 · 15/08/19 10:21:01
  Bói Bói em cám ơp rất nhiều ạ
  Trả lời · 15/08/19 10:35:31
- Bói Bói cho em thỏi tiếp, có loại keo cấy thép như vậy dịch sao ạ: Epoxy Acrylate Resin Based Styrene Free High Performance Chemical Anchoring Mortar
  0 · 15/08/19 10:35:58
  1 câu trả lời trước
  
  Bói Bói em dịch Vữa neo cấy gốc nhựa epoxy acrylate có hiệu suất cao, không chứa Styrene
  Trả lời · 15/08/19 10:51:09
- hungpx Theo a bỏ chữ cấy, có, dấu , và chứa đi chắc nghe đỡ lủng củng hơn
  1 · 15/08/19 01:30:28
  1 câu trả lời trước
  
  hungpx Mà bỏ luôn chữ nhựa đi cũng được, ai mà đọc cái này chắc cũng có tí background rồi, còn ko thì e có viết thế nào chắc cũng chả hiểu đâu :)))
  Trả lời · 16/08/19 10:56:53