かいたく

Mục lục 1 [ 開拓 ] 1.1 n 1.1.1 sự khai thác/sự tiên phong/sự khai phá/khai thác/khai phá/tiên phong/đi đầu 2 [ 開拓する ] 2.1 vs 2.1.1 khai thác/tiên phong/khai phá

[ 開拓 ]

n

sự khai thác/sự tiên phong/sự khai phá/khai thác/khai phá/tiên phong/đi đầu

既存製品の新用途開拓: khai thác ứng dụng mới của sản phẩm có sẵn

彼は自然食品の市場を開拓した: anh ta đã khai phá (là người tiên phong trong) thị trường thức ăn tự nhiên

～の分野を開拓する: khai thác lĩnh vực ～

開拓者: người tiên phong

開拓地: đất khai phá

未開拓地: đất chưa khai phá

[ 開拓する ]

vs

khai thác/tiên phong/khai phá

北海道の荒れ地は本州の人によって開拓された。: Những vùng đất hoang vu của Hokkaido được khai thác bởi những người từ đảo Honshu.