- Từ điển Nhật - Việt
はなれる
Mục lục |
[ 放れる ]
v1
thoát ra/rời đi
- 汽車が駅を放れる: tàu hỏa rời ga
thoát li
- 子供が親の手を放れる: người con đã thoát ly khỏi gia đình
[ 離れる ]
v5s
rời
ly
chia lìa
cách
v1
tách xa/xa rời/cách xa/rời xa/tuột khỏi
- 〔製品が〕生産ラインを離れる: sản phẩm lăn ra khỏi dây chuyền sản xuất
- 〔船が〕 岸を離れる: thuyền xa bờ
- ...が手から離れる: ...tuột khỏi tay
v1
thoát ly
v1
từ giã
v1
xa
v1
xa cách
v1
xa lìa
Thuộc thể loại
Xem thêm các từ khác
-
はなよめ
Mục lục 1 [ 花嫁 ] 1.1 n 1.1.1 vị hôn thê 1.1.2 dâu 1.1.3 cô dâu [ 花嫁 ] n vị hôn thê dâu cô dâu -
はなをおさえる
[ 鼻を抑える ] n bóp mũi -
はなをおる
[ 花を折る ] n bẻ hoa -
はなをちぎる
[ 花をちぎる ] n ngắt hoa -
はなをつむ
[ 花を摘む ] n hái hoa -
はなをあげる
[ 花を上げる ] n tặng hoa -
はなをさす
[ 花をさす ] n cắm hoa -
はなをかむ
[ 鼻をかむ ] n hỉ mũi -
はなもようおり
[ 花模様織 ] n dệt hoa -
はなや
[ 花屋 ] n cửa hàng hoa -
はなやか
[ 華やか ] adj-na màu sắc tươi thắm/lộng lẫy ～に着飾る: trang điểm lộng lẫy -
はなむこ
Mục lục 1 [ 花婿 ] 1.1 n 1.1.1 vị hôn phu 1.1.2 chú rể [ 花婿 ] n vị hôn phu chú rể -
はにかみ屋
[ はにかみや ] n người nhút nhát/người rụt rè/người e thẹn -
はにかみや
Mục lục 1 [ はにかみ屋 ] 1.1 / ỐC / 1.2 n 1.2.1 người nhút nhát/người rụt rè/người e thẹn [ はにかみ屋 ] / ỐC / n người... -
はにかむ
Mục lục 1 n 1.1 bẽ bàng 2 n 2.1 thẹn thùng n bẽ bàng n thẹn thùng -
はね
Mục lục 1 [ 羽 ] 1.1 n 1.1.1 lông vũ/ cánh 2 [ 羽根 ] 2.1 n 2.1.1 cánh/lông vũ [ 羽 ] n lông vũ/ cánh 大学への試験が終わって、羽を伸ばして旅行... -
はねぐるま
Kỹ thuật [ 羽根車 ] cánh quạt [impeller] -
はねつき
[ 羽根突き ] n cầu lông 羽根突きをする:Chơi cầu lông -
はねつける
n bác bỏ -
はねがかかる（あめやみずの）
[ はねがかかる（雨や水の） ] n bắn
Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi
Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)Bạn đang cần hỏi gì? Đăng nhập để hỏi đáp ngay bạn nhé.
-
22/05/24 02:10:33Mọi người cho mình hỏi: typology of people trong đoạn này là gì thế nhỉ: The establishment of a typology of people, property and economic activities affected by the project, the pre-assessment of relocation schemes, compensation budgets for losses, and the establishment of suitable proposals for the restoration of the economic activities of affected persons;Cảm ơn cả nhà rất nhiều!bolttuthan đã thích điều này-
0 · 03/06/24 01:20:04
-
-
01/02/24 09:10:20Rừng ít người vô nhỉ, nhưng trong bài viết của em thống kê thì lượng view đọc bài lúc nào R cũng đứng đầu á, thậm chí còn kéo dài liên tục, đều đặn ^^ Lạ nhỉHuy Quang, Bear Yoopies và 2 người khác đã thích điều nàyXem thêm 3 bình luận-
1 · 24/04/24 08:11:15 -
0 · 26/05/24 10:27:33
-
-
26/12/23 03:32:46Đọc chơi bài viết mới của em cho chuyến đi thiện nguyện với Nhóm CNYT giữa tháng 12/2023 này. Mới phần 1, em sẽ viết tiếp phần 2 ạ (to be continued) https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1Xem thêm 2 bình luận
-
0 · 06/01/24 03:08:21-
· 01/02/24 09:08:23
-
-
0 · 08/01/24 08:49:31-
· 01/02/24 09:07:22
-
-
-
26/01/24 01:32:27Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1 Xem thêm.
-
Xem thêm 7 bình luận
-
0 · 15/01/24 09:06:03
-
· 1 · 19/01/24 11:34:27
-
-
0 · 20/01/24 09:12:20
-
-
-
0 · 05/09/23 09:19:35
-
· 03/01/24 09:52:18
-
-
0 · 15/09/23 09:01:56-
· 03/01/24 09:46:42
-
-
