Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Việt - Pháp Tra từ Làm biếng
  • Từ điển Việt - Pháp

Làm biếng

Être paresseux ; être fainéant ; être un cancre
Mọi người đều biết nó làm biếng
tout le monde savait qu'il est paresseux
Cô ấy làm biếng
elle est fainéante

Xem thêm các từ khác

  • Làm bài

    Faire ses devoirs (de classe); faire un exercice

  • Làm bàn

    (thể dục thể thao) marquer un but (au football) người làm bàn buteur

  • Làm bậy

    Faire le mal

  • Làm bằng

    Servir de témoignage

  • Làm bếp

    Faire la cuisine; préparer le repas

  • Làm bộ

    (thân mật) prendre des airs; faire des chichis; faire le gros dos; ne pas se moucher du coude; faire claquer son fouet; faire le monsieur; faire l\'avantageux;...

  • Làm cao

    Se faire prier

  • Làm chay

    (tôn giáo) organiser une cérémonie expiatoire Bà ấy làm chay cho chồng mới chết elle organise une cérémonie pour son mari récemment décédé

  • Làm chi

    À quoi bon Khóc làm chi à quoi bon pleurer

  • Làm chiêm

    (nông nghiệp) préparer les cultures pour la moisson du cinquième mois

  • Làm cho

    Rendre; faire de telle manière que Làm cho sung sướng rendre (quelqu\'un) heureux Làm cho đạt kết quả tốt faire de telle manière qu\'on...

  • Làm chủ

    Se rendre ma†tre Nông dân làm chủ ruộng đất les paysans se rendent ma†tres les terres

  • Làm chứng

    Témoigner; rendre témoignage à; servir de témoin; se porter témoin; déposer en tant que témoin người làm chứng témoin người làm chứng...

  • Làm cái

    (đánh bài, đánh cờ) tenir la banque

  • Làm công

    Salarié chế độ làm công salariat

  • Làm cơm

    Préparer le repas

  • Làm cỏ

    Désherber; sarcler (nghĩa bóng) saccager; exterminer Làm cỏ một làng saccager un village Làm cỏ một bộ lạc exterminer une tribu

  • Làm duyên

    Faire des grâces; minauder Garder un souvenir Biếu anh món quà để làm duyên offrir un cadeau pour que vous en gardiez le souvenir miệng làm...

  • Làm dáng

    Se faire beau; coqueter; s\'adoniser người làm dáng personne coquette tính hay làm dáng coquetterie

  • Làm dâu

    Devenir une bru làm dâu trăm họ servir dans les services d\'utilité publique et avoir des rapports quotidiens avec de larges masses de la société
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top