Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
  • Từ điển Việt - Pháp

Trông vời

(văn chương) regarder au loin; penser à quelque chose qui se trouve loin de soi.
Trông vời cố quốc biết đâu nhà
(Nguyễn Du) regardant au loin dans la direction du pays natal, elle se demanda où était sa maison.

Xem thêm các từ khác

  • Trông đợi

    Attendre; espérer. Trông đợi tin tức attendre des nouvelles; Không trông đợi gì được ở nó đâu on ne peut rien attendre de sa part;...
  • Trù bị

    Préparer. Trù bị tài liệu cho một hội nghị préparer des documents pour une assemblée. Préparatoire. Hội nghị trù bị assemblée préparatoire.
  • Trù dập

    Chercher à nuire (à un inférieur) et ne pas l\'élever à un poste qu\'il mérite.
  • Trù hoạch

    Calculer; combiner. Trù hoạch công việc combiner le plan de ses travaux.
  • Trù liệu

    Préparer; combiner. Trù liệu công việc combiner le plan de ses travaux.
  • Trù mưu

    (từ cũ, nghĩa cũ) combiner un stratagème; combiner un plan; combiner une tactique.
  • Trù mật

    Dense et prospère. Dân cư trù mật population dense et prospère.
  • Trù phú

    Peuplé et riche. Một vùng trù phú une région peuplée et riche.
  • Trù trừ

    Hésiter; tortiller. Đừng trù trừ nữa thời gian gấp rút đấy n\'hésitez plus, le temps presse; Nó cần sự giúp đỡ của ta không...
  • Trù tính

    Calculer; combiner; Trù tính công việc combiner le plan de ses travaux Projeter; méditer. Trù tính đi du lịch méditer un voyage.
  • Trù úm

    Chercher à nuire à (un inférieur) et le maintenir dans un état subalterne.
  • Trù định

    Décider; compter. Anh trù định làm gì que comptez-vous faire?
  • Trùi trũi

    Xem trũi
  • Trùm

    Mục lục 1 Sommité; prince; 2 (thân mật) manitou; 3 (thân mật) pontife; magnat. 4 (thân mật) manitou de l industrie. 5 Chef. 6 Couvrir; envelopper....
  • Trùm chăn

    Pratiquer une politique de neutralisme et d\'attentisme (dans une zone occupée par l\'ennemi).
  • Trùm sỏ

    (khẩu ngữ) như đầu sỏ
  • Trùm trụp

    Xem trụp
  • Trùng bào tử

    (động vật học) sporozoaire bệnh trùng bào tử (y học) sporozoose.
  • Trùng chuông

    (động vật học) vorticelle.
  • Trùng chân giả

    (động vật học) rhizopode.
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top