Thảo Hiền - Cho em hỏi câu "To keep it in perspective"... - Rung.vn

Bạn cần đăng nhập và tham gia vào các nhóm

Trà Sâm Dứa Hà Nội

Thảo Hiền
20/11/15 09:52:52

Cho em hỏi câu "To keep it in perspective" dịch sao ạ, em cám ơn nhiều

Chi tiết

đã thích điều này
Xem thêm 2 bình luận
- Năng Lê Thực ra câu này cg k biết ngữ cảnh thế nào cả, t thì tưởng tượng là câu đc ghi trong một cuốn sách hướng dẫn dạy vẽ nên dịch thành duy trì phối cảnh/ bố cục. Còn NSW thì theo hướng khác.
  0 · 20/11/15 10:22:53
- Sáu que Tre Đây là một thành ngữ "Keep it/things in perpective" = Giữ/Coi sự việc đúng tầm (quan trọng) của nó, tránh chủ quan
  1 · 20/11/15 11:15:24

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (cho thêm ngữ cảnh và nguồn). Bạn vui lòng soát lại chính tả trước khi đăng câu hỏi.

Có thể bạn biết

Điều khoản Nhóm phát triển

Rừng Từ điển trực tuyến © 2024

Top