Năng Lê - Trong Điều lệ của Công ty Bảo vệ Động... - Rung.vn

Bạn cần đăng nhập và tham gia vào các nhóm

Trà Sâm Dứa Hà Nội

Năng Lê
03/06/16 08:35:19

Trong Điều lệ của Công ty Bảo vệ Động vật Thế giới (trước đây là Tổ chức BVĐVTG) thuộc hình thức cty Company Limited by Guarantee and not having a Share Capital. Thì có thuật ngữ TRUSTEE(S) [Định nghĩa: a director of the Charity, and includes any person occupying the position of director, by whatever name called;] và Charity [World Animal Protection]....

Chi tiết

đã thích điều này
Xem thêm 4 bình luận
- Năng Lê Cảm ơn SQT. Dùng "Ban Quản trị" cho Trustee thì có thể cũng khá hợp lý, nhưng mong được có thêm ý kiến. À, còn Charity chính là =World Animal Protection], chắc chỉ có thể dịch là "Hội",... Cảm ơn SQT. Dùng "Ban Quản trị" cho Trustee thì có thể cũng khá hợp lý, nhưng mong được có thêm ý kiến. À, còn Charity chính là =World Animal Protection], chắc chỉ có thể dịch là "Hội", k biết có ổn k nhỉ?
  Xem thêm.
  0 · 03/06/16 09:34:28
- Chee gee (Một/nhiều) Người được ủy thác
  0 · 06/06/16 06:41:43

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (cho thêm ngữ cảnh và nguồn). Bạn vui lòng soát lại chính tả trước khi đăng câu hỏi.

Có thể bạn biết

Điều khoản Nhóm phát triển

Rừng Từ điển trực tuyến © 2024

Top