- Từ điển Nhật - Việt
むだ
Mục lục |
[ 無駄 ]
n
sự vô ích/sự không có hiệu quả
adj-na
vô ích/không có hiệu quả
- 行っても無駄です: dù có đi cũng vô ích
Xem thêm các từ khác
-
むだん
việc không có sự cho phép/việc không có sự báo trước/việc không được phép, 無断で欠席する: vắng mặt mà không báo... -
むぼう
đầu trần, không thận trọng/khinh suất, không lo lắng/không để ý tới/không suy nghĩ đến, sự không lo lắng/sự không để... -
むがで
rết -
むし
trùng, sâu bọ, sâu, côn trùng, con sâu, sự xem thường/sự phớt lờ -
むしん
sự vô tâm, vô tâm, vô thần -
むしょう
sự không bồi thường/sự miễn trách -
むさん
vô sản -
むかい
hướng tới/đối diện với/bên kia, sự đối diện/sự quay mặt vào nhau/ở phía bên kia, ~ の家: ngôi nhà đối diện -
剥ぐ
cướp/chiếm đoạt, bóc/tước, bỏ ra/gạt ra, 木の皮を剥ぐ: bóc vỏ cây -
剥げる
giảm bớt, bong ra, bay màu/phai màu -
論理リング
vòng logic [logical ring] -
色むら
lốm đốm/có vằn/loang màu [mottled], category : sơn [塗装], explanation : tên lỗi sơn., 吹き付けた塗料が均一に広がらず、ムラのある状態で塗膜になるトラブル。吹き付け方法が悪くて起きる場合と、塗料が変質していて起きる場合がある。ウレタン系塗料が普及し始めた頃、最初の捨て吹きでラッカー系塗料と同じように、バラバラと吹き付けるスプレーマンが時折いた。これで生じたムラは、後の色決めやムラとりでもなかなか解消できなかった。ウレタン系塗料はラッカー系塗料に比べると、一度の吹き付けでの膜厚が大きく、ムラも極端になってしまうためだ。今ではそんなことをする人は少なくなったし、塗料の変質もほとんどない。 -
損する
lỗ/ thua, lỗ, その分析方法では、誰が得をし、誰が損するかがあいまいになってしまう。 :theo như cách phân tích... -
気がイライラする
sót ruột -
末つ子
con út
Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi
Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)Bạn đang cần hỏi gì? Đăng nhập để hỏi đáp ngay bạn nhé.
-
Rừng ít người vô nhỉ, nhưng trong bài viết của em thống kê thì lượng view đọc bài lúc nào R cũng đứng đầu á, thậm chí còn kéo dài liên tục, đều đặn ^^ Lạ nhỉHuy Quang, Bear Yoopies đã thích điều nàyXem thêm 2 bình luận
-
1 · 08/03/24 03:58:33
-
1 · 24/04/24 08:11:15
-
-
Đọc chơi bài viết mới của em cho chuyến đi thiện nguyện với Nhóm CNYT giữa tháng 12/2023 này. Mới phần 1, em sẽ viết tiếp phần 2 ạ (to be continued) https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1
-
Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1 Xem thêm.