Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
  • Từ điển Nhật - Việt

脱出

[ だっしゅつ ]

n

thoát khỏi
鬱という監獄から自分自身を脱出させる手段 :Là công cụ để ai đó tự làm cho mình thoát khỏi nhà tù của sự chán nản
経済を瀕死の状態から脱出させる :Làm cho nền kinh tế thoát khỏi tình trạng trì trệ.

Thuộc thể loại

Xem thêm các từ khác

  • 脱出する

    [ だっしゅつ ] vs thoát khỏi 魔術師は無事に箱から脱出できるだろうか。: Không biết nhà ảo thuật có thoát khỏi chiếc...
  • 脱党する

    [ だっとうする ] n ly khai
  • 脱皮する

    [ だっぴする ] n đổi lốt
  • 脱獄する

    Mục lục 1 [ だつごくする ] 1.1 n 1.1.1 vượt ngục 1.1.2 phá ngục [ だつごくする ] n vượt ngục phá ngục
  • 脱磁

    Kỹ thuật [ だつじ ] sự loại bỏ từ [demagnetization]
  • 脱税

    [ だつぜい ] n sự trốn thuế 病院長が脱税で捕まった。: Viện trưởng bị bắt do trốn thuế.
  • 脱税の行為のあった事業所

    Kinh tế [ だつぜいのこういのあったじぎょうしょ ] Doanh nghiệp có hành vi trốn thuế Category : Luật
  • 脱税する

    Mục lục 1 [ だつぜい ] 1.1 vs 1.1.1 trốn thuế 2 [ だつぜいする ] 2.1 vs 2.1.1 lậu thuế 2.1.2 lậu [ だつぜい ] vs trốn thuế...
  • 脱穀する

    [ だっこくする ] n đập lúa
  • 脱穀機

    Mục lục 1 [ だっこくき ] 1.1 n 1.1.1 máy tuốt lúa 1.1.2 máy đập lúa 2 Kỹ thuật 2.1 [ だっこくき ] 2.1.1 máy tuốt lúa/máy...
  • 脱線

    [ だっせん ] n sự chệch đường/sự chệch chủ đề 彼女が脱線しなければ、会議はもっと早く終わっていただろう :Nếu...
  • 脱線する

    [ だっせん ] vs chệch đường/chệch chủ đề あの先生は授業中よく脱線する。: Thầy giáo ấy thường hay nói chệch chủ...
  • 脱落

    [ だつらく ] n tụt lại/mất/ 先頭集団の先頭を快走しているかに見えたオリンピック優勝者が突然脱落した :Nhà...
  • 脱落する

    [ だつらく ] vs tụt lại/mất その走者は先頭グループから脱落し始めた。: Vận động viên đó đã bắt đầu bị tụt...
  • 脱衣

    [ だつい ] n sự cởi quần áo/sự thoát y 脱衣場 :Nơi thay đồ 脱衣所  :Phòng thay đồ
  • 脱衣する

    [ だつい ] vs cởi quần áo/thoát y (プライバシーのある場所で)一人で脱衣する :Tự cởi quần áo tại phòng riêng.
  • 脱衣所

    [ だついじょ ] n phòng thay đồ/phòng tắm
  • 脱走

    [ だっそう ] n sự trốn thoát/sự đào ngũ 脱走者: Kẻ trốn thoát  脱走兵: Lính đào ngũ
  • 脱走する

    [ だっそう ] vs trốn thoát/đào ngũ 囚人が二人刑務所から脱走した。: Hai tù nhân đã trốn tù
  • 脱走兵

    [ だっそうへい ] vs lính đào ngũ
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top