- Từ điển Việt - Anh
Một mũi tên trúng hai đích
Thành ngữ
To kill two birds with one stone
Xem thêm các từ khác
-
Nhân vô thập toàn
every man has his faults, to err is human, to forgive divine -
Họa vô đơn chí
it never rains but it pours -
Sai một ly đi một dặm
a miss is as good as a mile -
Hữu xạ tự nhiên hương
good wine needs no bush -
Cha nào con nấy
like father, like son -
Chín người mười ý
many man, many minds -
Có tật giật mình
if the cap fits wear it, he who excuses himself, accuses himself -
Lạy ông tôi ở bụi này
who makes excuses, himself excuses -
Tham thì thâm
grasp all, lose all -
Không có lửa sao có khói
there's no smoke without fire -
Thuốc đắng dã tật
bitter pills may have blessed effects -
Phòng bệnh hơn chữa bệnh
prevention is better than cure -
Ai làm nấy chịu
he who breaks, pays, the culprit must pay for the damage -
Ác giả ác báo
as the call so the echo, curses come home to roost, he that mischief hatches, mischief catches -
Ăn chực nằm chờ
to cool one's heels for ages -
Ăn chắc mặc bền
comfort is better than pride, solidity first -
Ăn cháo đá bát
bite the hand that feeds, eaten bread is soon forgotten -
Ăn cây nào, rào cây ấy
do not quarrel with your bread and butter, you must defend the one who gives you a living, one fences the three one eats -
Ăn bớt bát, nói bớt lời
a still tongue makes a wise head, give every man thine ear but few thy voice -
Ăn bánh trả tiền
after the feast comes the reckoning
Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi
Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)Bạn đang cần hỏi gì? Đăng nhập để hỏi đáp ngay bạn nhé.
-
Rừng ít người vô nhỉ, nhưng trong bài viết của em thống kê thì lượng view đọc bài lúc nào R cũng đứng đầu á, thậm chí còn kéo dài liên tục, đều đặn ^^ Lạ nhỉHuy Quang, Bear Yoopies đã thích điều nàyXem thêm 1 bình luận
-
0 · 24/02/24 09:11:41
-
0 · 08/03/24 03:58:33
-
-
Đọc chơi bài viết mới của em cho chuyến đi thiện nguyện với Nhóm CNYT giữa tháng 12/2023 này. Mới phần 1, em sẽ viết tiếp phần 2 ạ (to be continued) https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1
-
Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1 Xem thêm.