- Từ điển Việt - Anh
Tránh voi chẳng xấu mặt nào
Thành ngữ
For mad words, deaf ears
Better bend than break
Xem thêm các từ khác
-
Trời sinh voi sinh cỏ
god never sends mouths but he sends meat -
Đèn nhà ai nấy rạng
half the world knows not how the other half lives -
Điếc không sợ súng
he that knows nothing doubts nothing -
Liệu cơm gắp mắm
honesty is the best policy, cut your coat according your clothes -
Trăm nghe không bằng mắt thấy
observations is the best teacher -
Con sâu làm sầu nồi canh
one drop of poison infects the whole of wine -
Lực bất tòng tâm
so much to do, so little get done -
Càng đông càng vui
the more, the merrier -
Dậu đổ bìm leo
when the tree is fallen, everyone run to it with his axe -
Chứng nào tật nấy
who drinks, will drink again -
Xa mặt cách lòng
out of sight, out of mind, long absent, soon forgotten, what the eyes don't see, the heart doesn't miss -
Dục tốc bất đạt
haste makes waste, more haste less speed -
Còn nước còn tát
while there's life, there's hope -
Cẩn tắc vô ưu
good watch prevents misfortune, better safe than sorry, safety first, cautions is the parent of safety -
Việc hôm nay chớ để ngày mai
makes hay while sunshines, don't postpone until tomorrow what you can do today, never put off till tomorrow what you can do today -
Chưa đỗ ông nghè đã đe hàng tổng
catch the bear before you sell his skin, don't count your chickens, before they are hatch -
Tai vách mạch dừng
walls have ears -
Ai biết chờ người ấy sẽ được
everything comes to him who waits, the ball comes to the player, heaven comes to he who waits -
Bĩ cực thái lai
after a storm comes a calm -
Ăn bữa hôm lo bữa mai
live from hand to mouth
Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi
Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)Bạn đang cần hỏi gì? Đăng nhập để hỏi đáp ngay bạn nhé.
-
Rừng ít người vô nhỉ, nhưng trong bài viết của em thống kê thì lượng view đọc bài lúc nào R cũng đứng đầu á, thậm chí còn kéo dài liên tục, đều đặn ^^ Lạ nhỉHuy Quang, Bear Yoopies đã thích điều nàyXem thêm 2 bình luận
-
0 · 08/03/24 03:58:33
-
0 · 24/04/24 08:11:15
-
-
Đọc chơi bài viết mới của em cho chuyến đi thiện nguyện với Nhóm CNYT giữa tháng 12/2023 này. Mới phần 1, em sẽ viết tiếp phần 2 ạ (to be continued) https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1
-
Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1 Xem thêm.