- Từ điển Việt - Anh
Xem mặt đặt tên
Thành ngữ
(Don't) judge a book by its cover
Xem thêm các từ khác
-
Tẩm ngẩm tầm ngầm mà đấm chết voi
still waters run deep -
Nửa dơi nửa chuột
neither flesh nor fish -
Nói quá vạ vào thân
an ox is taken by the horns, a man by the tongue -
No bụng, đói con mắt
his eyes are bigger than his belly -
Miệng thơn thớt, dạ ớt ngâm
velvet paws hide sharp claws -
Nói đúng tim đen
hit the nail on the head -
Sửa sai không ai chê muộn
it is never to late to mend -
Người sống, đống vàng
a living dog is better than a dead lion -
Đầu xuôi đuôi lọt
a good beginning makes a good ending -
Miệng nam mô bụng bồ dao găm
velvet paws hide sharp claws -
Nước chảy chỗ trũng
money makes money -
Có tiền mua tiên cũng được
a golden key opens all doors -
Một công đôi việc
kill two birds with one stone -
Nhàn cư vi bất thiện
idleness is the root of all evil, an idle brain is the devil’s workshop -
Chó cậy gần nhà, gà cậy gần chuồng
a cock is valiant on his own dunghill -
Cây ngay không sợ chết đứng
a clean hand wants no washing -
Cái kim trong bọc lâu ngày cũng phải lòi ra
you can’t hide an eel in a sack -
Lửa gần rơm lâu ngày cũng bén
first make friend, then make love -
Ăn mày mà đòi xôi gấc
beggars can’t be choosers -
Làm vua một làng hơn làm quan một nước
better to reign in hell than serve in heaven
Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi
Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)Bạn đang cần hỏi gì? Đăng nhập để hỏi đáp ngay bạn nhé.
-
Rừng ít người vô nhỉ, nhưng trong bài viết của em thống kê thì lượng view đọc bài lúc nào R cũng đứng đầu á, thậm chí còn kéo dài liên tục, đều đặn ^^ Lạ nhỉHuy Quang, Bear Yoopies đã thích điều nàyXem thêm 2 bình luận
-
0 · 08/03/24 03:58:33
-
0 · 24/04/24 08:11:15
-
-
Đọc chơi bài viết mới của em cho chuyến đi thiện nguyện với Nhóm CNYT giữa tháng 12/2023 này. Mới phần 1, em sẽ viết tiếp phần 2 ạ (to be continued) https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1
-
Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1 Xem thêm.