- Từ điển Việt - Pháp
Nuốt giận
Ravaler sa colère; rentrer sa rage
Xem thêm các từ khác
-
Nuốt hận
Refouler ses rancunes -
Nuốt hờn
Rentrer sa haine -
Nuốt lời
Manquer à sa parole; se dédire -
Nuốt nhục
Avaler des humiliations; avaler des couleuvres -
Nuốt sống
(cũng nói nuốt tươi) avaler (quelqu\'un) tout cru; accaparer cyniquement Nó nuốt sống của tôi ba nghìn đồng il m\'a accaparé cyniquement... -
Nuốt trôi
S\'emparer complètement; accaparer complètement Nó đã nuốt trôi số tiền ấy il a enfin accaparé complètement cette somme -
Nuốt trửng
Avaler d\'un seul trait sans mâcher; gober Nuốt chửng quả trứng gober un oeuf Avaler (quelqu\'un) tout cru; accaparer cyniquement -
Nuốt tươi
Xem nuốt sống -
Nuột nà
Satiné Da nuột nà peau satinée -
Nài bao
Peu importe Nài bao khó khăn peu importent les difficultés -
Nài nỉ
Insister; supplier -
Nài xin
Implorer; supplier -
Nài ép
Forcer en insistant Nài ép bạn uống thêm rượu forcer un ami à boire davantage en insistant -
Nàng dâu
Bru; belle-fille -
Nàng hầu
(từ cũ, nghĩa cũ) servante qui partage le lit de son ma†tre -
Nàng thơ
Muse -
Nàng tiên
Fée -
Nào hay
Qui sait que; qui peut dire que Nào hay nó là người xấu qui sait qu\'il est un mauvais type -
Nào là
Et...et. Nào là đàn bà nào là trẻ con et les femmes, et les enfants -
Nào ngờ
Sans qu\'on s\'y attende Nào ngờ tôi lại gặp anh je vous vois sans que je m\'y attende
Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi
Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)Bạn đang cần hỏi gì? Đăng nhập để hỏi đáp ngay bạn nhé.
-
Rừng ít người vô nhỉ, nhưng trong bài viết của em thống kê thì lượng view đọc bài lúc nào R cũng đứng đầu á, thậm chí còn kéo dài liên tục, đều đặn ^^ Lạ nhỉHuy Quang, Bear Yoopies đã thích điều nàyXem thêm 2 bình luận
-
0 · 08/03/24 03:58:33
-
0 · 24/04/24 08:11:15
-
-
Đọc chơi bài viết mới của em cho chuyến đi thiện nguyện với Nhóm CNYT giữa tháng 12/2023 này. Mới phần 1, em sẽ viết tiếp phần 2 ạ (to be continued) https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1
-
Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1 Xem thêm.