- Từ điển Việt - Pháp
Tôn tạo
Restaurer et améliorer (un monument historique...).
Xem thêm các từ khác
-
Tôn tốt
Xem tốt. -
Tôn tộc
Famille; parenté. Quan hệ tôn tộc relation de parenté. -
Tôn xưng
Proclamer. Tôn xưng hoàng đế proclamer (quelqu\'un) empereur. -
Tôn ông
(từ cũ, nghĩa cũ) Monsieur. -
Tông-đơ
Tondeuse -
Tông chỉ
(từ cũ, nghĩa cũ) branches (d\'une famille) -
Tông miếu
Như tôn miếu -
Tông môn
Như tôn miếu (từ cũ, nghĩa cũ) famille; lignée Làm rạng rỡ tông môn faire honneur à sa famille -
Tông phái
Secte religieuse; secte -
Tông tích
Origine Một người không rõ tông tích une personne d origine inconnue -
Tông đường
Maison de culte des ancêtres (d\'une famille) -
Tông đồ
(tôn giáo) apôtre -
Tù binh
Prisonnier de guerre Trao đổi tù binh échange de prisonniers de guerre -
Tù chung thân
Détention à perpétuité Détenu à perpétuité -
Tù cẳng
Être astreint à rester longtemps en un lieu et sentir ses jambes comme engourdies -
Tù hãm
Stagnant Nước tù hãm eau stagnante Confiné Không khí tù hãm air confiné Sống tù hãm trong bốn bức tường vivre confiné entre les... -
Tù khổ sai
Condamnation aux travaux forcés For�at ; bagnard -
Tù mù
Mal éclairant ; obscur Ngọn đèn tù mù lampe mal éclairante Đêm tù mù nuit obscure Fumeux Trời tù mù ciel fumeux thiên địa tù... -
Tù ngồi
Emprisonnement ; captivité -
Tù ngục
Bagne
Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi
Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)Bạn đang cần hỏi gì? Đăng nhập để hỏi đáp ngay bạn nhé.
-
Rừng ít người vô nhỉ, nhưng trong bài viết của em thống kê thì lượng view đọc bài lúc nào R cũng đứng đầu á, thậm chí còn kéo dài liên tục, đều đặn ^^ Lạ nhỉHuy Quang, Bear Yoopies đã thích điều nàyXem thêm 1 bình luận
-
0 · 24/02/24 09:11:41
-
0 · 08/03/24 03:58:33
-
-
Đọc chơi bài viết mới của em cho chuyến đi thiện nguyện với Nhóm CNYT giữa tháng 12/2023 này. Mới phần 1, em sẽ viết tiếp phần 2 ạ (to be continued) https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1
-
Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1 Xem thêm.