Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Việt - Pháp Tra từ Thúc phụ
  • Từ điển Việt - Pháp

Thúc phụ

(từ cũ, nghĩa cũ) oncle paternel (petit frère du père).

Xem thêm các từ khác

  • Thúc thủ

    Avoir les main liées (devant une situation embarrassante...) ; être en désespoir de cause.

  • Thúc ép

    Contraindre ; forcer. Thúc ép ai làm điều trái ý contraindre quelqu\'un à agir contre son gré.

  • Thúc đẩy

    Pousser ; mouvoir. Động cơ nào đã thúc đẩy anh thế quel mobile le pousse (le meutre)? ; Thúc đẩy sản xuất pousser la production.

  • Thúng mủng

    Paniers.

  • Thút

    (pénétrés) profondément ; s\'enfoncer. Viên đạn cắm thút vào gốc cây balle qui pénètre profondément dans la souche d\'un arbre.

  • Thút nút

    En faisant des noeuds difficiles à défaire. Buộc thút nút attacher en faisant des noeuds difficiles à défaire.

  • Thút thít

    Sangloter discrètement ; pleurer discrètement.

  • Thăm bệnh

    (địa phương) faire la visite médicale ; visiter un malade.

  • Thăm dò

    Sonder ; faire un sondage ; tâte. Thăm dò dư luận sonder l\'opinion ; Thăm dò ý định của bạn tâter les intentions de son...

  • Thăm hỏi

    Visiter (rendre visite) et prendre des nouvelles. Thăm hỏi bạn rendre visite à son ami et prendre ses nouvelles.

  • Thăm nom

    Visiter et prodiguer des soins. Thăn nom người ốm visiter un malade et lui prodiguer des soins.

  • Thăm viếng

    Faire une visite pour marquer sa compassion. Thăm viếng người bị nạn faire une visite pour marquer sa compassion aux sinistrés.

  • Thăn chuột

    Faux-filet.

  • Thăng bằng

    Équilibrer. Thăng bằng ngân sách équilibrer le budget. Équilibre bộ thăng bằng (hàng không) équilibreur ; Giữ thăng bằng ��équilibrer ;...

  • Thăng chức

    Être promu à un poste supérieur ; promouvoir à un poste supérieur.

  • Thăng giáng

    (từ cũ, nghĩa cũ) monter en grade et être rétrogradé.

  • Thăng hoa

    (hóa học) subir une sublimation chất thăng hoa sublime ; Làm thăng hoa ��sublimer ; Sự thăng hoa ��sublimation.

  • Thăng hà

    (từ cũ, nghĩa cũ) (cũng như băng hà) mourir (en parlant des rois).

  • Thăng thiên

    (từ cũ, nghĩa cũ) monter au ciel. Ông táo thăng thiên génie du foyer qui monte au ciel (faire son rapport de fin d année, suivant les superstitieux).

  • Thăng thưởng

    Accorder un avancement (à un fonctionnaire).
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top