Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
  • Từ điển Việt - Pháp

To

Grand ; gros.
Cây to
un grand arbre ;
Nắng to
il fait grand soleil ;
Số tiền to
une grosse somme ;
Đánh bạc to
jouer gros jeu ;
Quan to
un grand personnage ; un gros bonnet.
Grossier.
Vải to
toile grossière ;
Sai lầm to
erreur grossière.
Fort ; haut.
Kêu to
crier fort ;
Nói to hơn
parler plus haut.

Xem thêm các từ khác

  • To-nô

    (cũng như ton-nô) tonneau.
  • To béo

    Gros et gras.
  • To bụng

    (thông tục) enceinte.
  • To cao

    Grand et haut.
  • To chuyện

    Làm to chuyện faire une montagne de ; faire tout un monde de ; faire d\'une souris une montagne ; faire d\'une mouche un élephant.
  • To gan

    Audacieux. Mày to gan thật! tu es bien audacieux!
  • To lớn

    Grand ; gros. Một người to lớn un homme grand (gros) ; ảnh hưởng to lớn une grande influence.
  • To mồm

    Avoir le verbe haut ; gueuler. Đã sai còn to mồm cãi tu as tort, et tu as encore le culot de gueuler pour rouspéter.
  • To nhỏ

    Tenir des propos intimes ; s\'échanger de propos intimes ;
  • To sụ

    Très grand.
  • To tiếng

    Lancer des paroles violentes. S\'échanger des paroles violentes ; se quereller.
  • To tát

    Grandiose; grand. Sự nghiệp to tát oeuvre grandiose.
  • To tướng

    Volumineux ; géant. Một gói to tướng un paquet volumeneux (géant).
  • To xác

    (nghĩa xấu) de grande taille (mais incapable, bête...; en parlant d\'une personne).. To xác mà ngốc de grand taille mais bête.
  • To xù

    Démesurément et disgracieusement grand.
  • To đầu

    (thông tục xấu) grand. To đầu mà dại grand et pourtant bête.
  • Toa

    Mục lục 1 (đường sắt) wagon ; fourgon. 2 (địa phương) ordonnance. 3 Trémie (d\'un tarare) 4 Hotte (d\'une cheminée de cuisine). (đường...
  • Toa nằm

    (đường sắt) wagon à couchettes.
  • Toa rập

    (khẩu ngữ) se concerter. Toa rập với nhau để vu cáo người lương thiện se concerter pour accuser calomnieusement un homme honnête.
  • Toa sàn

    (đường sắt) plateau.
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top