Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Việt - Pháp Tra từ To mồm
  • Từ điển Việt - Pháp

To mồm

Avoir le verbe haut ; gueuler.
Đã sai còn to mồm cãi
tu as tort, et tu as encore le culot de gueuler pour rouspéter.

Xem thêm các từ khác

  • To nhỏ

    Tenir des propos intimes ; s\'échanger de propos intimes ;

  • To sụ

    Très grand.

  • To tiếng

    Lancer des paroles violentes. S\'échanger des paroles violentes ; se quereller.

  • To tát

    Grandiose; grand. Sự nghiệp to tát oeuvre grandiose.

  • To tướng

    Volumineux ; géant. Một gói to tướng un paquet volumeneux (géant).

  • To xác

    (nghĩa xấu) de grande taille (mais incapable, bête...; en parlant d\'une personne).. To xác mà ngốc de grand taille mais bête.

  • To xù

    Démesurément et disgracieusement grand.

  • To đầu

    (thông tục xấu) grand. To đầu mà dại grand et pourtant bête.

  • Toa

    Mục lục 1 (đường sắt) wagon ; fourgon. 2 (địa phương) ordonnance. 3 Trémie (d\'un tarare) 4 Hotte (d\'une cheminée de cuisine). (đường...

  • Toa nằm

    (đường sắt) wagon à couchettes.

  • Toa rập

    (khẩu ngữ) se concerter. Toa rập với nhau để vu cáo người lương thiện se concerter pour accuser calomnieusement un homme honnête.

  • Toa sàn

    (đường sắt) plateau.

  • Toa ăn

    (đường sắt) wagon-restaurant ; voiture- restaurant.

  • Toan

    Tenter ; essayenr de. Toan chạy trốn tenter de s enfuir. (địa phương) faillir. Toan ngã faillir tomber. (từ cũ, nghĩa cũ) compter....

  • Toan tính

    Compter ; se proposer de calcul ; visée. Những toan tính đầy tham vọng des visées bien ambitieuses.

  • Toang

    Largement (ouvert). Cửa mở toang porte largement ourverte ; Mở toang cửa ouvrir largement la porte.

  • Toang hoang

    (nghĩa xấu) être complètement détruit ; être complètement ruiné. Nhà cửa toang hoang maison complètement ruinée.

  • Toang hoác

    (nghĩa xấu) grand ouvert.

  • Toang toang

    (parler) à très haute voix et sans discrétion.

  • Toang toác

    (parler) bruyamment et sans discrétion. Nói toang toác parler bruyamment et sans discrétion. Cracquer. Trời hanh gỗ nứt toang toác bois qui...
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top