Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
  • Từ điển Việt - Pháp

Trèo leo

Grimper.
Thằng cứ trèo leo suốt ngày
le petit cherche à grimper partout toute la journée.
(động vật học) grimpeur.
Chim trèo leo
oiseaux grimpeurs.

Xem thêm các từ khác

  • Trèo trẹo

    (onomatopée) crissement; grincement (bruit de frottement d\'objets durs et lisses).
  • Trém mép

    (địa phương) qui a la langue déliée.
  • Tréo cựa

    (địa phương) en contradiction; contradictoire. Hai lời tuyên bố tréo cựa nhau deux déclarations contradictoires.
  • Tréo khoeo

    Un pied posé sur la cuisse de l\'autre membre (en se couchant). Nằm tréo khoeo se coucher un pied posé sur la cuisse de l\'autre membre.
  • Tréo khoáy

    (địa phương, thông tục) inopportun.
  • Tréo mảy

    (địa phương) les cuisses croisées (en position assise) Ngồi tréo mảy s asseoir les cuisses croisées
  • Tréo ngoảy

    (địa phương) như tréo mảy
  • Trét

    Calfater (la coque d\'une embarcation); étancher (un tonneau, un réservoir...) Enduire de mortier (un mur). Đã trót thì phải trét quand le vin...
  • Trên

    Mục lục 1 Supérieur. 2 (thực vật học) supère. 3 Haut; en haut. 4 Sur; à. 5 Dessus; par-dessus. 6 Au dessus de; plus de. Supérieur. Tầng...
  • Trên dưới

    Toutes les couches de la population; tous. Trên dưới một lòng tous à l\'unanimité. Aux environs de. Trên dưới một ngàn người aux environs...
  • Trêu

    Taquiner; asticoter. Trêu trẻ con taquiner un enfant.
  • Trêu chòng

    Agacer; taquiner.
  • Trêu chọc

    Asticoter; taquiner; agacer.
  • Trêu gan

    Faire enrager.
  • Trêu ghẹo

    Lutiner (les femmes); aguicher.
  • Trêu ngươi

    Exciter par des manières provocantes; s\'amuser à taquiner. Nào hay con tạo trêu ngươi (Nguyễn Gia Thiều) on ne se doutait pas que le Créateur...
  • Trêu tráo

    Như trệu trạo
  • Trêu tức

    Agacer; provoquer.
  • Trì

    (địa phương) retenir. Kẻ kéo người trì l\'un tire et l\'autre retient.
  • Trì hoãn

    Ajouner; retarder; remettre. Việc gấp không thể trì hoãn được affaire urgente qui ne peut être ajournée; Tìm cách trì hoãn chercher...
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top