Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
  • Từ điển Việt - Pháp

Trấn nhậm

(từ cũ, nghĩa cũ) assurer les fonctions de gouverneur (d'une localité).

Xem thêm các từ khác

  • Trấn phong

    Paravent.
  • Trấn phục

    (từ cũ, nghĩa cũ) réprimer; soumettre (des rebelles...).
  • Trấn thủ

    (từ cũ, nghĩa cũ) garder; défendre (en territoire). Ba năm trấn thủ lưu đồn (ca dao) assigné à défendre une marche pendant trois ans....
  • Trấn tĩnh

    Garder son sang froid; se ressaisir.
  • Trấn yểm

    (từ cũ, nghĩa cũ) user de talismans pour écarter les esprits malfaisants (en parlant des sorciers); exorciser.
  • Trấn áp

    Réprimer. Trấn áp bọn phản cách mạng réprimer les contre-révolutionnaires.
  • Trấn át

    Étouffer. Trấn át sáng kiến của ai étouffer les initiatives de quelqu\'un.
  • Trấn định

    Calmer; rasséréner. Trấn định tinh thần se calmer; se rasséréner; Trấn định tinh thần cho ai rasséréner l\'esprit à quelqu\'un.
  • Trầm bổng

    Tantôt grave, tantôt aigu (en parlant des sons d\'instruments de musique...); mélodieux.
  • Trầm cảm

    (tâm lý học) dépressif chống trầm cảm (y học) antidépresseur.
  • Trầm hà

    (từ cũ, nghĩa cũ) noyer (dans l\'eau).
  • Trầm luân

    Plonger dans la misère Bể trầm luân mer de misère où l on se noie
  • Trầm lắng

    Profond et intime. Văn phong có tính chất thơ trầm lắng style d\'une poésie profonde et intime.
  • Trầm mình

    (địa phương) se noyer.
  • Trầm mặc

    Taciturne Tính tình trầm mặc caractère taciturne
  • Trầm nghị

    Profond et énergique. Tính người trầm nghị caractère profond et énergique.
  • Trầm ngâm

    Méditatif; pensif. Vẻ trầm ngâm air méditatif.
  • Trầm trệ

    Stagner; ne pas progresser. Công việc trầm trệ travail qui ne progresse pas.
  • Trầm trọng

    Grave; sérieux. Bệnh trầm trọng maladie grave (sérieuse).
  • Trầm trồ

    Xem trằm trồ
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top