Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
  • Từ điển Việt - Nhật

Làm ra vẻ

v, exp

おたかくとまる - [お高く留まる]
không định làm bộ gì đâu, đó chỉ là làm hơi quá một chút thôi mà: お高く留まるつもりはないが、それはいくらなんでもやりすぎだと

Xem thêm các từ khác

  • Làm ruộng

    のうぎょうをやる - [農業をやる]
  • Làm rách

    やぶる - [破る], làm rách sách: 本を破る
  • Làm rã rời

    くさらす - [腐らす], làm rã rời tâm can / gặm nhấm tâm can: 気持ちを腐らす
  • Làm rò rỉ

    もらす - [漏らす]
  • Làm rõ

    みわける - [見分ける], たしかめる - [確かめる], しゃくめい - [釈明する], あかす - [明かす], かいめい - [解明] - [giẢi...
  • Làm rơi nước mắt

    センチメンタル, センチ
  • Làm rạn

    クラックアップ
  • Làm rụng tơi bời

    ちらす - [散らす], mưa làm hoa rụng tơi bời: 花を散らす雨
  • Làm rữa

    くさらす - [腐らす], làm rữa thịt: 肉を腐らす
  • Làm rỗ tổ ong

    ハニーカムカー, ハネーコム
  • Làm rỗng

    あける - [空ける]
  • Làm rối loạn

    くるわす - [狂わす], くずす - [崩す], トラブル, làm hỏng toàn bộ kế hoạch (làm kế hoạch bị rối loạn): 計画全体を狂わす,...
  • Làm sai lệch

    はずす - [外す]
  • Làm sao

    どうやって
  • Làm sao lãng

    まぎらわす - [紛らわす], まぎらす - [紛らす], làm sao lãng khỏi ~: ~から気を紛らわす
  • Làm sau

    あとでやる
  • Làm say mê

    うっとりさせる, làm con tim ai say mê: ~の心をうっとりさせる,
  • Làm say đắm

    うっとりさせる, tỏa ra hương thơm làm say đắm lòng người: 人をうっとりさせるような香りを放つ
  • Làm suy giảm

    げんたい - [減退]
  • Làm sách

    ほんをつくる - [本を作る], ちょさくする - [著作する]
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top