- Từ điển Việt - Nhật
Sự bơm phồng
n
みずまし - [水増し]
- Thổi phồng số lượng lính gác chuẩn bị cho hội trường diễn ra sự kiện.: イベント会場に配備した警備員の数を水増しして発表する
- Họ nhận ra rằng anh ta đã thổi phồng các khoản chi tiêu trong nhiều năm nay: 彼が長年にわたり経費の水増しをしていたことが皆にばれた。
Xem thêm các từ khác
-
Sự bơm quá căng
オーバインフレーション -
Sự bưng bít
ぶんぴ - [分泌] -
Sự bước dài
おおまた - [大股] - [ĐẠi cỔ] -
Sự bước tiếp theo
フォロー -
Sự bước vào
とつにゅう - [突入], những con tàu vũ trụ bước vào thời kì chinh phục hành tinh mới: 宇宙探査線をその惑星に突入させる,... -
Sự bước đi nhẹ nhàng
しのびあし - [忍び足] -
Sự bướng bỉnh
ごうじょう - [強情], がんめい - [頑迷], biểu hiện sự bướng bỉnh: 強情さを示す, sự bướng bỉnh đã ăn sâu: 根深い頑迷,... -
Sự bạc màu
フェーディング -
Sự bạc mệnh
はくめい - [薄命] - [bẠc mỆnh] -
Sự bạc tình
はくじょう - [薄情] -
Sự bại trận hoàn toàn
かんぱい - [完敗], chịu đựng sự bại trận hoàn toàn: 完敗を喫する, buộc phải chấp nhận sự bại trận hoàn toàn: 完敗を認めざるを得ない -
Sự bạo hành
ぎゃくたい - [虐待], ぼうこう - [暴行], explanation : 乱暴なおこない。不正な行為。///他人に暴力を加えること。 -
Sự bạo loạn
らんぼう - [乱暴], con hứa từ giờ con sẽ không gây hỗn loạn nữa.: 今後は決して乱暴いたしません. -
Sự bạo lực
むほう - [無法] -
Sự bạo ngược
ぼうぎゃく - [暴虐], triệt tiêu toàn bộ sự bạo ngược do khủng bố trên toàn bộ khu vực.: 地域全体でテロによる暴虐をなくす,... -
Sự bạt quần
ばつぐん - [抜群] -
Sự bảo an
ほあん - [保安], Đẩy mạnh hệ thống vận tải an toàn và đảm bảo.: 輸送システムの安全および保安を促進する, bị... -
Sự bảo chứng
ほしょう - [保証], sự bảo đảm bởi người nổi tiếng.: 著名人による保証, sự bảo đảm cấp vốn chính phủ tương... -
Sự bảo dưỡng
ようご - [養護], メンテナンス, シーズニング, メーンテナンス -
Sự bảo hiểm
ほけん - [保険], インシュアランス, tiền bảo hiểm: 保険金
Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi
Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)Bạn đang cần hỏi gì? Đăng nhập để hỏi đáp ngay bạn nhé.
-
Mọi người cho mình hỏi: typology of people trong đoạn này là gì thế nhỉ: The establishment of a typology of people, property and economic activities affected by the project, the pre-assessment of relocation schemes, compensation budgets for losses, and the establishment of suitable proposals for the restoration of the economic activities of affected persons;Cảm ơn cả nhà rất nhiều!
-
Rừng ít người vô nhỉ, nhưng trong bài viết của em thống kê thì lượng view đọc bài lúc nào R cũng đứng đầu á, thậm chí còn kéo dài liên tục, đều đặn ^^ Lạ nhỉHuy Quang, Bear Yoopies và 1 người khác đã thích điều này
-
Đọc chơi bài viết mới của em cho chuyến đi thiện nguyện với Nhóm CNYT giữa tháng 12/2023 này. Mới phần 1, em sẽ viết tiếp phần 2 ạ (to be continued) https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1
-
Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1 Xem thêm.