- Từ điển Việt - Nhật
Sự phân chia
Mục lục |
n
わけまえ - [分け前]
- sự phân chia lợi ích: 利益の分け前
ぶんり - [分離]
なかじきり - [中仕切] - [TRUNG SĨ THIẾT]
シェアリング
くぶん - [区分]
- phân chia chính xác giữa A và B: AとBとの厳密な区分
かつ - [割]
- phân chia không công bằng: 不等割
- phân chia bộ phận: 部分割
- phân chia công bằng: 等割
おすそわけ - [お裾分け]
- phân chia cái gì cho ai: （人）にお裾分けする
- phân chia cái gì: ～のお裾分けをする
Kỹ thuật
パーチーション
Xem thêm các từ khác
-
Sự phân chia hành chính của Nhật.
とどうふけん - [都道府県], tổ chức hành chính mới của chính phủ rất khác với sự phân chia hành chính hiện tại: 現在の都道府県制度にとらわれない新しい行政の枠組み -
Sự phân chia lao động
てわけ - [手分け], tìm kiếm ở nhiều nơi khác nhau để phân chia lao động: 手分けしていろんな場所を捜索する, phân... -
Sự phân chia ra đều
はいとう - [配当] -
Sự phân chia ranh giới
なわばり - [縄張] -
Sự phân chia thời gian
タイムスライシング -
Sự phân chia trách nhiệm
ふたん - [負担], category : 財政 -
Sự phân cành
えだわかれ - [枝分かれ] - [chi phÂn], được phân chi từ một dòng giống tổ tiên chung: 共通の祖先から枝分かれした -
Sự phân công
ぶんぎょう - [分業], とうよう - [登用], とうよう - [登庸], おしきせ - [お仕着せ], phân công lao động quốc tế: 国際労働分業,... -
Sự phân công lao động
てわけ - [手分け], tìm kiếm ở nhiều nơi khác nhau để phân chia lao động: 手分けしていろんな場所を捜索する -
Sự phân công nghĩa vụ
べんさいのじゅうとう - [弁済の充当] -
Sự phân cấp
ぶんきゅう - [分級] -
Sự phân cấp không khí
くうきぶんきょう - [空気分級] -
Sự phân cấp về kinh tế xã hội
しゃかいけいざいてきぶんるい - [社会経済的分類], category : マーケティング -
Sự phân cắt
ぶんかつ - [分割] -
Sự phân cự mặt ranh giới
かいめんぶんきょく - [界面分極] -
Sự phân cực
ぶんきょく - [分極], ポーラライジング, ポーラリゼーション, ポラライゼーション -
Sự phân giải
ぶんかい - [分解], bộ phận phân giải hình ảnh: 分解写真 〈相撲のテレビ放送などの〉 -
Sự phân giải LDLT
えるでぃーえるてぃーぶんかい - [ＬＤＬＴ分解] -
Sự phân kỳ
はっさん - [発散] -
Sự phân li
ぶんり - [分離]
Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi
Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)Bạn đang cần hỏi gì? Đăng nhập để hỏi đáp ngay bạn nhé.
-
22/05/24 02:10:33Mọi người cho mình hỏi: typology of people trong đoạn này là gì thế nhỉ: The establishment of a typology of people, property and economic activities affected by the project, the pre-assessment of relocation schemes, compensation budgets for losses, and the establishment of suitable proposals for the restoration of the economic activities of affected persons;Cảm ơn cả nhà rất nhiều! -
01/02/24 09:10:20Rừng ít người vô nhỉ, nhưng trong bài viết của em thống kê thì lượng view đọc bài lúc nào R cũng đứng đầu á, thậm chí còn kéo dài liên tục, đều đặn ^^ Lạ nhỉHuy Quang, Bear Yoopies và 2 người khác đã thích điều nàyXem thêm 3 bình luận-
1 · 24/04/24 08:11:15 -
0 · 26/05/24 10:27:33
-
-
26/12/23 03:32:46Đọc chơi bài viết mới của em cho chuyến đi thiện nguyện với Nhóm CNYT giữa tháng 12/2023 này. Mới phần 1, em sẽ viết tiếp phần 2 ạ (to be continued) https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1Xem thêm 2 bình luận
-
0 · 06/01/24 03:08:21-
· 01/02/24 09:08:23
-
-
0 · 08/01/24 08:49:31-
· 01/02/24 09:07:22
-
-
-
26/01/24 01:32:27Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1 Xem thêm.
-
Xem thêm 7 bình luận
-
0 · 15/01/24 09:06:03
-
· 1 · 19/01/24 11:34:27
-
-
0 · 20/01/24 09:12:20
-
-
-
0 · 05/09/23 09:19:35
-
· 03/01/24 09:52:18
-
-
0 · 15/09/23 09:01:56-
· 03/01/24 09:46:42
-
-
