Kirote - chào mọi người. mọi người cho mìn hỏi... - Rung.vn

Bạn cần đăng nhập và tham gia vào các nhóm

Trà Sâm Dứa Hà Nội

Kirote
05/09/18 02:46:46

chào mọi người. mọi người cho mìn hỏi trong đóng gói bao bì và vận chuyển thì.
1/ triwall
2/ round-use of packaging materials
thì mình nên dịch là gì nhỉ.
mình cảm ơn

Chi tiết

đã thích điều này
- Mach Knight Mình đoán là bạn dịch tài liệu liên quan đến công ty Tri-Wall. Bạn có thể tham khảo như sau: -1/ Tri-wall là ba tầng (tam tầng), phân biệt với Tripple Wall (3 lớp), HOẶC bạn giữ lại tên Tri-Wall luôn vì... Mình đoán là bạn dịch tài liệu liên quan đến công ty Tri-Wall. Bạn có thể tham khảo như sau: -1/ Tri-wall là ba tầng (tam tầng), phân biệt với Tripple Wall (3 lớp), HOẶC bạn giữ lại tên Tri-Wall luôn vì nó cũng là thương hiệu của họ. -2/ Mình nghĩ là còn thiếu từ nào đó phía trước vì bản thân "round use" rất hiếm gặp, mà thường là "year-round" (quanh năm), "all-round" (toàn diện), sâu hơn thì có "container round use" (vận chuyển xoay chiều container), bạn thử xem lại nhé.
  Xem thêm.
  0 · 05/09/18 12:47:31

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (cho thêm ngữ cảnh và nguồn). Bạn vui lòng soát lại chính tả trước khi đăng câu hỏi.

Có thể bạn biết

Điều khoản Nhóm phát triển

Rừng Từ điển trực tuyến © 2024

Top