Ktv Máy Tính - Trong 1 group game (kiếm hiệp) mình có tham gia,... - Rung.vn

Bạn cần đăng nhập và tham gia vào các nhóm

Trà Sâm Dứa Hà Nội

Ktv Máy Tính
22/08/15 10:39:57

Trong 1 group game (kiếm hiệp) mình có tham gia, đang có 1 cuộc tranh luận khá là ... ko nhỏ lắm về từ Blade, người thì nói là đao, người thì nói là kiếm, tra trong rung và cả wiki thì hiểu đc nghĩa đen của blade chỉ là lưỡi kiếm. Vậy xin hỏi các cao nhân nên hiểu là gì thì chuẩn nhất?

Chi tiết

đã thích điều này
Xem thêm 5 bình luận
- Ktv Máy Tính Mình hiểu nghĩa đen của blade là "lưỡi (dao)", nhưng quả thực chưa thấy ai gọi kiếm là blade bao giờ, có phải vì kiếm có 2 lưỡi?
  0 · 22/08/15 11:05:10
- Kurwaii có chứ. sorry lần nữa trình bày ko rõ, tại tớ và bạn ko đặt rõ dịch hay hiểu. Để hiểu: sword là 1 loại blade. Nhưng nói lại thì (suy nghĩ cá nhân) rapier là 1 loại sord, nhưng ko phải blade. Blade là nói... có chứ. sorry lần nữa trình bày ko rõ, tại tớ và bạn ko đặt rõ dịch hay hiểu. Để hiểu: sword là 1 loại blade. Nhưng nói lại thì (suy nghĩ cá nhân) rapier là 1 loại sord, nhưng ko phải blade. Blade là nói chung vũ khí chém dc. Blade: gồm lưỡi, sống, bản, mũi của vũ khí(tức là trừ phần chuôi/cán), trong khi đó, edge - chính 'lưỡi' - phàn dc mài sắc để cắt của vũ khí. vũ khí 2 lưỡi ko nói 2/double bladed mà 2/double egded
  Xem thêm.
  1 · 22/08/15 11:15:14

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (cho thêm ngữ cảnh và nguồn). Bạn vui lòng soát lại chính tả trước khi đăng câu hỏi.

Có thể bạn biết

Điều khoản Nhóm phát triển

Rừng Từ điển trực tuyến © 2024

Top