Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Trung - Việt Tra từ 勋章
  • Từ điển Trung - Việt

勋章

Mục lục

{honor } , (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) honour


{honour } , danh dự, danh giá, thanh danh, vinh dự, niềm vinh dự; người làm rạng danh, lòng tôn kính; sự kính trọng, danh tiết, đức hạnh; tiết trinh (của người đàn bà), địa vị cao, quyền cao chức trọng, chức tước cao; danh vọng, huân chương; huy chương, (số nhiều) nghi thức trọng thể, lễ nghi trọng thể; sự khoản đãi trọng thể, (số nhiều) bằng danh dự (cho những học sinh giỏi đặc biệt về một môn nào ở trường đại học), (Honour) ngài, tướng công, các hạ (tiếng tôn xưng), thưa ngài, thưa tướng công, (đánh bài) quân át chủ; quân K chủ, quân Q chủ; quân J chủ, (thương nghiệp) sự cam kết (trả đúng hẹn, thực hiện giao kèo...), tôn kính, kính trọng, ban vinh dự cho, (thương nghiệp) nhận trả đúng hẹn (thương phiếu); thực hiện đúng hẹn (giao kèo...)


{insignia } , huy hiệu; huy chương, dấu hiệu


{medal } , huy chương, mề đay, (nghĩa bóng) mặt trái của vấn đề



Thuộc thể loại

Từ điển,

Xem thêm các từ khác

  • 勒住

    { curb } , dây cằm (ngựa), sự kiềm chế, sự nén lại, sự kìm lại; sự hạn chế, bờ giếng, thành giếng; lề đường, (thú...

  • 勒住马

    { rein } , dây cương, (nghĩa bóng) sự kiểm soát, sự bó buộc, sự kiềm chế, nắm chính quyền, xin từ chức thôi không nắm...

  • 勒克斯

    { lux } , (vật lý) Luxơ (đợn vị chiếu sáng)

  • 勒杀

    { strangulate } , cặp, kẹp (mạch máu), (từ hiếm,nghĩa hiếm) bóp cổ, bóp nghẹt { strangulation } , (y học) sự cặp, sự kẹp...

  • 勒死

    { strangle } , bóp cổ, bóp họng, làm nghẹt (cổ), bóp nghẹt, nén; đàn áp

  • 勒索

    Mục lục 1 {blackmail } , sự hâm doạ để tống tiền, tiền lấy được do hăm doạ, hâm doạ để làm tiền, tống tiền 2 {exaction...

  • 勒索的

    { extortionary } , hay bóp nặn (tiền); tham nhũng, cắt cổ (giá...) { extortionate } , hay bóp nặn (tiền); tham nhũng, cắt cổ (giá...)

  • 勒索者

    Mục lục 1 {blackmailer } , người hâm doạ để làm tiền, người đi tống tiền 2 {exactor } , người tống (tiền...); người bóp...

  • 勒索赎金

    { ransom } , sự chuộc (một người bị bắt...), tiền chuộc, tiền lo lót (để được hưởng đặc quyền hoặc tha miễn làm...

  • 勒紧

    { tighten } , chặt, căng, khít lại, căng ra, căng thẳng ra, mím chặt (môi), thắt chặt, siết chặt, kéo căng, giữ chặt

  • 勒紧的人

    { bracer } , cái bao cổ tay (để đấu gươm, bắn cung), chất bổ, rượu bổ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) chén rượu giải...

  • 勒颈

    { stranglehold } , (chính trị) thòng lọng (bóng), (quân sự) vòng vây

  • 勒马绳

    { curb } , dây cằm (ngựa), sự kiềm chế, sự nén lại, sự kìm lại; sự hạn chế, bờ giếng, thành giếng; lề đường, (thú...

  • 勘察队

    { reconnaissance } , (quân sự) sự trinh sát, sự do thám, (quân sự) đội trinh sát, sự thăm dò

  • 勘探

    Mục lục 1 {explore } , thăm dò, thám hiểm, (y học) thông dò, khảo sát tỉ mỉ 2 {prospect } , cảnh, toàn cảnh, viễn cảnh, viễn...

  • 勘探的

    { explorative } , để thăm dò, để thám hiểm

  • 勘查

    { perambulate } , đi dạo trong (vườn...), đi khắp (thành phố, nẻo đường...), đi thanh tra (một vùng...), đi vòng (một địa...

  • 勘查者

    { perambulator } , xe đẩy trẻ con

  • 勘漏

    { oversight } , sự quên sót; điều lầm lỗi, sự bỏ đi, sự giám sát, sự giám thị

  • 勘误表

    { corrigendum } /corrigenda/, lỗi in (trang sách)
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top