可怕的

Mục lục 1 {awesome } , đáng kinh sợ; làm khiếp sợ; làm kinh hoàng 2 {awful } , đáng kinh sợ; uy nghi, oai nghiêm, dễ sợ, khủng khiếp, (từ lóng) lạ lùng, phi thường; hết sức, vô cùng; thật là, (từ cổ,nghĩa cổ) đáng tôn kính 3 {devilish } , ma tà, gian tà, quỷ quái; ác hiểm, hiểm độc, độc ác 4 {dire } , thảm khốc, khốc liệt, tàn khốc; kinh khủng 5 {direful } , thảm khốc, khốc liệt, tàn khốc, kinh khủng 6 {dread } , sự kinh sợ, sự kinh hãi, sự khiếp sợ, sự khiếp đảm, điều làm kinh hãi, vật làm khiếp sợ, kinh sợ, kinh hãi, khiếp sợ, nghĩ đến mà sợ; sợ, dễ sợ, khiếp, kinh khiếp, làm run sợ, làm kinh sợ, uy nghiêm lẫm liệt 7 {dreadful } , dễ sợ, khiếp, kinh khiếp, (thông tục) rất tồi, rất xấu; hết sức rầy rà, rất khó chịu, rất bực mình, chán ngấy, làm mệt mỏi, (thông tục) truyện khủng khiếp; tiểu thuyết rùng rợn ((cũng) penny dreadful) 8 {drear } , tồi tàn, ảm đạm, buồn thảm, thê lương 9 {eerie } , sợ sệt vì mê tín, kỳ lạ, kỳ quái 10 {eery } , sợ sệt vì mê tín, kỳ lạ, kỳ quái 11 {eldritch } , (Ê,cốt) kỳ quái, xấu như ma 12 {fearful } , ghê sợ, đáng sợ, sợ, sợ hãi, sợ sệt, e ngại, (thông tục) kinh khủng, ghê khiếp, kinh khiếp, ghê gớm, quá tệ, kinh sợ 13 {fearsome } , (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sợ, sợ hãi, sợ sệt 14 {fell } , da lông (của thú vật), da người, mớ tóc bù xù; bộ lông bờm xờm, đồi đá (dùng trong tên đất), vùng đầm lầy (ở miền bắc nước Anh), sự đẫn cây, sự hạ cây, sự đốn, sự chặt, mẻ đẫn (khối lượng cây đẫn một lần), sự khâu viền, đấm ngâ, đánh ngã, đẫn (cây), hạ (cây), đốn chặt, khâu viền, ác liệt, ghê gớm; nhẫn tâm, tàn ác, huỷ diệt, gây chết chóc 15 {forbidding } , trông gớm guốc, hãm tài 16 {formidable } , dữ dội, ghê gớm, kinh khủng 17 {frightful } , ghê sợ, khủng khiếp, kinh khủng, (thông tục) xấu kinh khủng, to kinh khủng 18 {frightfulness } , tính chất ghê sợ, tính chất khủng khiếp, tính chất kinh khủng 19 {ghastly } , ghê sợ, ghê khiếp, tái mét, nhợt nhạt như xác chết, (thông tục) kinh khủng, rùng rợn, trông phát khiếp (nụ cười), tái mét, nhợt nhạt như người chết, rùng rợn, ghê khiếp 20 {Gorgonian } , san hô sừng 21 {grim } , dữ tợn, tàn nhẫn, nhẫn tâm, ác nghiệt, không lay chuyển được 22 {grisly } , ghê tởm, ghê sợ, rùng rợn 23 {gruesome } , ghê gớm, khủng khiếp, ghê tởm 24 {hideous } , gớm guốc (hình thù); ghê tởm (tinh thần đạo đức) 25 {horrendous } , kinh khủng, khủng khiếp 26 {horrent } , (thơ ca) lởm chởm 27 {horrible } , kinh khủng, kinh khiếp, kinh tởm, xấu xa, (thông tục) đáng ghét; hết sức khó chịu; quá lắm 28 {horrid } , kinh khủng, kinh khiếp, dễ sợ, (thông tục) khó chịu; quá lắm, (thơ ca); (từ cổ,nghĩa cổ) lởm chởm 29 {lurid } , xanh nhợt, tái mét, bệch bạc, ghê gớm, khủng khiếp 30 {macabre } , rùng rợn, khủng khiếp, kinh khủng; ma quỷ 31 {morbid } , bệnh tật, ốm yếu; không lành mạnh (đầu óc, ý nghĩ...) 32 {redoubtable } , đáng sợ, đáng gớm (đối thủ...) 33 {shocking } , chướng, khó coi, làm căm phẫn, làm kinh tởm; làm sửng sốt, (thông tục) xấu không thể chịu được 34 {squally } , có gió mạnh, có gió thổi từng cơn dữ dội, bão tố, đe doạ 35 {terrible } , dễ sợ, ghê gớm, khủng khiếp, (thông tục) quá chừng, thậm tệ 36 {terrific } , khủng khiếp, kinh khủng, (thông tục) hết mức; cực kỳ lớn 37 {tremendous } , ghê gớm, kinh khủng, khủng khiếp, dữ dội, (thông tục) to lớn; kỳ lạ 38 {uncanny } , kỳ lạ, huyền bí, không khôn ngoan, dại dột

{awesome } , đáng kinh sợ; làm khiếp sợ; làm kinh hoàng

{awful } , đáng kinh sợ; uy nghi, oai nghiêm, dễ sợ, khủng khiếp, (từ lóng) lạ lùng, phi thường; hết sức, vô cùng; thật là, (từ cổ,nghĩa cổ) đáng tôn kính

{devilish } , ma tà, gian tà, quỷ quái; ác hiểm, hiểm độc, độc ác

{dire } , thảm khốc, khốc liệt, tàn khốc; kinh khủng

{direful } , thảm khốc, khốc liệt, tàn khốc, kinh khủng

{dread } , sự kinh sợ, sự kinh hãi, sự khiếp sợ, sự khiếp đảm, điều làm kinh hãi, vật làm khiếp sợ, kinh sợ, kinh hãi, khiếp sợ, nghĩ đến mà sợ; sợ, dễ sợ, khiếp, kinh khiếp, làm run sợ, làm kinh sợ, uy nghiêm lẫm liệt

{dreadful } , dễ sợ, khiếp, kinh khiếp, (thông tục) rất tồi, rất xấu; hết sức rầy rà, rất khó chịu, rất bực mình, chán ngấy, làm mệt mỏi, (thông tục) truyện khủng khiếp; tiểu thuyết rùng rợn ((cũng) penny dreadful)

{drear } , tồi tàn, ảm đạm, buồn thảm, thê lương

{eerie } , sợ sệt vì mê tín, kỳ lạ, kỳ quái

{eery } , sợ sệt vì mê tín, kỳ lạ, kỳ quái

{eldritch } , (Ê,cốt) kỳ quái, xấu như ma

{fearful } , ghê sợ, đáng sợ, sợ, sợ hãi, sợ sệt, e ngại, (thông tục) kinh khủng, ghê khiếp, kinh khiếp, ghê gớm, quá tệ, kinh sợ

{fearsome } , (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sợ, sợ hãi, sợ sệt

{fell } , da lông (của thú vật), da người, mớ tóc bù xù; bộ lông bờm xờm, đồi đá (dùng trong tên đất), vùng đầm lầy (ở miền bắc nước Anh), sự đẫn cây, sự hạ cây, sự đốn, sự chặt, mẻ đẫn (khối lượng cây đẫn một lần), sự khâu viền, đấm ngâ, đánh ngã, đẫn (cây), hạ (cây), đốn chặt, khâu viền, ác liệt, ghê gớm; nhẫn tâm, tàn ác, huỷ diệt, gây chết chóc

{forbidding } , trông gớm guốc, hãm tài

{formidable } , dữ dội, ghê gớm, kinh khủng

{frightful } , ghê sợ, khủng khiếp, kinh khủng, (thông tục) xấu kinh khủng, to kinh khủng

{frightfulness } , tính chất ghê sợ, tính chất khủng khiếp, tính chất kinh khủng

{ghastly } , ghê sợ, ghê khiếp, tái mét, nhợt nhạt như xác chết, (thông tục) kinh khủng, rùng rợn, trông phát khiếp (nụ cười), tái mét, nhợt nhạt như người chết, rùng rợn, ghê khiếp

{Gorgonian } , san hô sừng

{grim } , dữ tợn, tàn nhẫn, nhẫn tâm, ác nghiệt, không lay chuyển được

{grisly } , ghê tởm, ghê sợ, rùng rợn

{gruesome } , ghê gớm, khủng khiếp, ghê tởm

{hideous } , gớm guốc (hình thù); ghê tởm (tinh thần đạo đức)

{horrendous } , kinh khủng, khủng khiếp

{horrent } , (thơ ca) lởm chởm

{horrible } , kinh khủng, kinh khiếp, kinh tởm, xấu xa, (thông tục) đáng ghét; hết sức khó chịu; quá lắm

{horrid } , kinh khủng, kinh khiếp, dễ sợ, (thông tục) khó chịu; quá lắm, (thơ ca); (từ cổ,nghĩa cổ) lởm chởm

{lurid } , xanh nhợt, tái mét, bệch bạc, ghê gớm, khủng khiếp

{macabre } , rùng rợn, khủng khiếp, kinh khủng; ma quỷ

{morbid } , bệnh tật, ốm yếu; không lành mạnh (đầu óc, ý nghĩ...)

{redoubtable } , đáng sợ, đáng gớm (đối thủ...)

{shocking } , chướng, khó coi, làm căm phẫn, làm kinh tởm; làm sửng sốt, (thông tục) xấu không thể chịu được

{squally } , có gió mạnh, có gió thổi từng cơn dữ dội, bão tố, đe doạ

{terrible } , dễ sợ, ghê gớm, khủng khiếp, (thông tục) quá chừng, thậm tệ

{terrific } , khủng khiếp, kinh khủng, (thông tục) hết mức; cực kỳ lớn

{tremendous } , ghê gớm, kinh khủng, khủng khiếp, dữ dội, (thông tục) to lớn; kỳ lạ

{uncanny } , kỳ lạ, huyền bí, không khôn ngoan, dại dột