Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Nhật - Việt Tra từ おふくろ
  • Từ điển Nhật - Việt

おふくろ

Mục lục

[ お袋 ]

n

mẹ/mẹ đẻ
故郷に～がいる。:　Ở quê có mẹ già.
Ghi chú: cách nói dân dã

[ お母 ]

n, col

mẹ
お母さまのご逝去に心からお悔やみ申し上げます: tôi xin bày tỏ lòng cảm thông sâu sắc về sự ra đi của mẹ anh
お母さまの近況はいかがですか: tình trạng của mẹ chị thế nào rồi?
お母さん、今日の御飯は何: mẹ ơi! Hôm nay có món gì ạ?

Thuộc thể loại

Từ điển,

Xem thêm các từ khác

  • おふだ

    [ お札 ] n bùa mê/bùa yêu/sức hấp dẫn/sức quyến rũ （人）の肖像が印刷されたお札: bùa có in hình chân dung của ai

  • おふぃすがいちする

    [ オフィスが位置する ] exp Đặt văn phòng 現在のオフィスが位置する: Đặt văn phòng hiện tại

  • おふせ

    [ お布施 ] n bố thí

  • おふろ

    [ お風呂 ] exp bồn

  • おふろにはいる

    [ お風呂に入る ] exp tắm/đi tắm/tắm bồn/vào bồn tắm 暑い夏には、熱い風呂に入って、それから風呂上がりの冷えたビールで決まりだね！:...

  • おふらいんけいそく

    Kỹ thuật [ オフライン計測 ] phép đo ngoại tuyến [off-line measurement]

  • おざなり

    Mục lục 1 [ お座成り ] 1.1 adj-na 1.1.1 làm chiếu lệ/làm đại khái/làm qua loa 1.2 n 1.2.1 việc làm chiếu lệ/việc làm đại...

  • おざなりになって

    exp nói những chuyện tầm thường/nói những chuyện cũ rích/nói toàn chuyện xưa như trái đất

  • ずし

    Mục lục 1 [ 図示 ] 1.1 n 1.1.1 đồ thị/biếu hiện 2 [ 図示する ] 2.1 vs 2.1.1 vẽ đồ thị/minh họa/ biểu hiện [ 図示 ] n...

  • おしきせ

    [ お仕着せ ] n sự phân công/sự phân việc お仕着せの正装をした: phân công đầy đủ お仕着せの従者: người phân công

  • おしだまる

    Mục lục 1 [ 押し黙る ] 1.1 v1 1.1.1 im phắc 1.1.2 im bặt [ 押し黙る ] v1 im phắc im bặt

  • おしだし

    Kỹ thuật [ 押し出し ] sự đẩy ra [extruding]

  • おしだししすう

    Kỹ thuật [ 押し出し指数 ] chỉ số đẩy [extrusion index] Category : cao su [ゴム]

  • おしだしあつりょく

    Kỹ thuật [ 押し出し圧力 ] áp lực đẩy [extrusion pressure]

  • おしだしかこう

    Kỹ thuật [ 押出加工 ] gia công kiểu đẩy [extrusion]

  • おしだしピン

    Kỹ thuật [ 押し出しピン ] chốt đẩy [extrusion pin] Explanation : 金型からダイカストを押出すために使われるピン。

  • おしだしりょう

    Kỹ thuật [ 押し出し量 ] lượng đẩy ra [extruder output, extrusion output]

  • おしだす

    [ 押し出す ] v1 nặn

  • おしちや

    [ お七夜 ] n lễ đặt tên

  • おしっこ

    n, col việc đi tiểu/việc đi giải おしっこする: đi tiểu おしっこがしたい: muốn đi tiểu
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top