Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Nhật - Việt Tra từ かれい
  • Từ điển Nhật - Việt

かれい

Mục lục

[ 家例 ]

/ GIA LIỆT /

n

Phong tục gia đình/nề nếp gia phong
家例に従って: Theo nề nếp gia phong
私の家例はとてもきつい: Nề nếp gia phong nhà tôi rất hà khắc.

[ 華麗 ]

adj-na

hoa lệ/tráng lệ/lộng lẫy/hoành tráng
1930年代の映画館は、見事な装飾を施した華麗な建造物だった: Rạp chiếu phim vào những năm ba mươi là nơi được trang hoàng rất tráng lệ
華麗荘重な素晴らしい光景: Quang cảnh nguy nga tráng lệ

n

sự hoa lệ/sự tráng lệ/sự lộng lẫy/vẻ tráng lệ/vẻ lộng lẫy
われわれは、自然の華麗を味わうゆとりを持つべきだ: Chúng tôi nên dành thời gian để thưởng thức vẻ đẹp lộng lẫy của tự nhiên
西の空の 夕日の華麗: Vẻ tráng lệ của ánh tà dương của bầu trời phía tây.

[ 鰈 ]

n

cá bơn
ますと鰈を区別する: Phân biệt cá bơn với cá hồi
今日のお勧めの料理は鰈の刺身だ : Món ăn đặc biệt ngày hôm nay là món gỏi cá bơn.

n

cá lưỡi trâu

Thuộc thể loại

Từ điển,

Xem thêm các từ khác

  • かれら

    Mục lục 1 [ 彼ら ] 1.1 n 1.1.1 chúng nó 1.1.2 các anh ấy/họ [ 彼ら ] n chúng nó các anh ấy/họ 彼ら2人はそつなくめかしこんでパーティーに行く支度を終えた:...

  • かれる

    Mục lục 1 [ 枯れる ] 1.1 v5s 1.1.1 héo queo 1.2 v1 1.2.1 héo/héo úa/héo tàn/khô héo/khô 1.3 v1 1.3.1 khô ráo 1.4 n 1.4.1 khan [ 枯れる...

  • かよう

    Mục lục 1 [ 歌謡 ] 1.1 n 1.1.1 bài hát 2 [ 火曜 ] 2.1 n, n-adv 2.1.1 thứ ba/ngày thứ ba 3 [ 通う ] 3.1 v5u 3.1.1 tới lui 3.1.2 qua lại...

  • かようきょく

    [ 歌謡曲 ] n bài hát được ưa thích/bài hát phổ thông

  • かようび

    [ 火曜日 ] n, n-adv thứ ba/ngày thứ ba その店は火曜日が休みだ: Cửa hàng đó nghỉ vào thứ 3 この火曜日にお目にかかれるのを楽しみにしております:...

  • かようじかん

    Tin học [ 可用時間 ] thời gian sẵn có [available time]

  • かようせい

    Mục lục 1 Kỹ thuật 1.1 [ 可溶性 ] 1.1.1 tính dễ hòa tan [solubility] 1.2 [ 可用性 ] 1.2.1 tính có thể sử dụng [availability]...

  • かようりつ

    Tin học [ 可用率 ] tỷ lệ có thể sử dụng [availability ratio]

  • かよわい

    [ か弱い ] adj mềm yếu/mỏng manh/nhu ngược/yếu đuối ～女性：　phụ nữ yếu đuối

  • かをつぶす

    [ 蚊をつぶす ] exp đập muỗi

  • かをいぶす

    [ 蚊を燻す ] exp hun muỗi

  • かも

    Mục lục 1 [ 鴨 ] 1.1 / ÁP / 1.2 n 1.2.1 vịt rừng/vịt trời/kẻ ngốc nghếch dễ bị đánh lừa [ 鴨 ] / ÁP / n vịt rừng/vịt...

  • かもく

    Mục lục 1 [ 寡黙 ] 1.1 adj-na 1.1.1 e thẹn/e ngại/ngượng ngùng/ngượng 1.2 n 1.2.1 sự e thẹn/sự e ngại/sự ngượng ngùng/im...

  • かもつ

    Mục lục 1 [ 貨物 ] 1.1 n 1.1.1 hàng hóa/hàng 2 Kinh tế 2.1 [ 貨物 ] 2.1.1 hàng chuyên chở [cargo] 2.2 [ 貨物 ] 2.2.1 hàng hoá/hàng...

  • かもつていれ

    Kinh tế [ 貨物手入れ ] làm hàng [manipulation of cargo]

  • かもつとりあつかいりょう

    Kinh tế [ 貨物取扱量 ] lượng hàng hóa thông qua cảng [cargo turnover]

  • かもつなかだちにん

    Kinh tế [ 貨物仲立人 ] môi giới thuê tàu [freight broker]

  • かもつのそんしつ

    Kinh tế [ 貨物の損失 ] mất hàng [loss of cargo]

  • かもつのほうき

    Kinh tế [ 貨物の放棄 ] từ bỏ hàng [abandonment of goods]

  • かもつのいふ

    Kinh tế [ 貨物の委付 ] từ bỏ hàng [abandonment of goods]
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top