Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
  • Từ điển Nhật - Việt

てっていする

[ 徹底する ]

vs

làm triệt để
連絡を徹底する :giữ mối liên lạc thường xuyên/giữ được sự liên lạc tốt với nhau
政府の国民に対する説明責任を徹底する: làm triệt để trách nhiệm giải trình của chính phủ liên quan đến công chúng
品質管理を徹底する: tiến hành triệt để quản lý chất lượng

Thuộc thể loại

Xem thêm các từ khác

  • てっとう

    Mục lục 1 [ 鉄塔 ] 1.1 / THIẾT THÁP / 1.2 n 1.2.1 tháp sắt [ 鉄塔 ] / THIẾT THÁP / n tháp sắt 高圧線用の鉄塔 :tháp sắt...
  • てっぱち

    Mục lục 1 [ 鉄鉢 ] 1.1 / THIẾT BÁT / 1.2 n 1.2.1 bát tộ bằng sắt (để khất thực của nhà sư) [ 鉄鉢 ] / THIẾT BÁT / n bát...
  • てっぱい

    Mục lục 1 [ 撤廃 ] 1.1 n 1.1.1 sự thủ tiêu/sự bãi bỏ/sự loại bỏ 1.1.2 sự hoàn toàn/sự trọn vẹn/từ đầu đến cuối...
  • てっぱん

    Mục lục 1 [ 鉄板 ] 1.1 n 1.1.1 tôn 1.1.2 sắt lá 2 [ 鉄板 ] 2.1 / THIẾT BẢN / 2.2 n 2.2.1 tấm sắt/lá sắt [ 鉄板 ] n tôn sắt...
  • てっぱんやき

    Mục lục 1 [ 鉄板焼き ] 1.1 / THIẾT BẢN THIÊU / 1.2 n 1.2.1 việc nướng trên lá sắt [ 鉄板焼き ] / THIẾT BẢN THIÊU / n việc...
  • てっぴ

    Mục lục 1 [ 鉄扉 ] 1.1 / THIẾT PHI / 1.2 n 1.2.1 cửa sắt [ 鉄扉 ] / THIẾT PHI / n cửa sắt
  • てっぴつ

    Mục lục 1 [ 鉄筆 ] 1.1 / THIẾT BÚT / 1.2 n 1.2.1 bút sắt [ 鉄筆 ] / THIẾT BÚT / n bút sắt
  • てっぷん

    Mục lục 1 [ 鉄粉 ] 1.1 / THIẾT PHẤN / 1.2 n 1.2.1 bột sắt [ 鉄粉 ] / THIẾT PHẤN / n bột sắt 細かい鉄粉 :bột sắt li...
  • てっぺき

    Mục lục 1 [ 鉄壁 ] 1.1 / THIẾT BÍCH / 1.2 n 1.2.1 tường sắt [ 鉄壁 ] / THIẾT BÍCH / n tường sắt 鉄壁の守り :phòng thủ...
  • てっぺい

    [ 撤兵 ] n sự lui binh/sự rút binh 侵略軍の無条件撤兵を求める :đòi quân xâm lược phải rút lui một cách vô điều...
  • てっぺいする

    [ 撤兵する ] vs lui binh/rút binh 名目上パレスチナ支配下にあるヨルダン川西岸地域から撤兵する: những toán quân rút...
  • てっぺん

    Mục lục 1 [ 鉄片 ] 1.1 / THIẾT PHIẾN / 1.2 n 1.2.1 sắt vụn/ lá thép 2 [ 天辺 ] 2.1 n 2.1.1 đỉnh/ngọn/chỏm 2.1.2 da đầu [ 鉄片...
  • てっぺんに

    Mục lục 1 [ 天辺に ] 1.1 / THIÊN BIÊN / 1.2 n 1.2.1 cao vút trên bầu trời [ 天辺に ] / THIÊN BIÊN / n cao vút trên bầu trời
  • てっぽう

    [ 鉄砲 ] n khẩu súng 矢でも鉄砲でも持ってこい! :Tên cũng được, súng cũng được, hãy mang tất cả ra đây. (人)を鉄砲で撃つ :hạ...
  • てっぽうだま

    Mục lục 1 [ 鉄砲玉 ] 1.1 / THIẾT PHÁO NGỌC / 1.2 n 1.2.1 đạn pháo sắt 2 [ 鉄砲弾 ] 2.1 / THIẾT PHÁO ĐÀN / 2.2 n 2.2.1 đạn...
  • てっしん

    Mục lục 1 [ 鉄心 ] 1.1 / THIẾT TÂM / 1.2 n 1.2.1 quyết tâm vững chắc/ý chí sắt đá 1.2.2 Lõi sắt [ 鉄心 ] / THIẾT TÂM / n...
  • てっしょう

    n việc thức suốt đêm/sự thức suốt đêm
  • てっしゅう

    Mục lục 1 [ 撤収 ] 1.1 / TRIỆT THU / 1.2 n 1.2.1 sự rút khỏi (quân lính)/sự rút quân [ 撤収 ] / TRIỆT THU / n sự rút khỏi (quân...
  • てっけつ

    Mục lục 1 [ 鉄血 ] 1.1 / THIẾT HUYẾT / 1.2 n 1.2.1 vũ lực tàn bạo (chính sách) [ 鉄血 ] / THIẾT HUYẾT / n vũ lực tàn bạo...
  • てっけん

    Mục lục 1 [ 鉄拳 ] 1.1 / THIẾT QUYỀN / 1.2 n 1.2.1 Nắm đấm sắt/quả đấm sắt [ 鉄拳 ] / THIẾT QUYỀN / n Nắm đấm sắt/quả...
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top