Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
  • Từ điển Hàn - Việt

골자

{the gist } lý do chính, nguyên nhân chính, thực chất, ý chính (của một vấn đề, câu chuyện...)


{the essence } tính chất (nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), bản chất, thực chất, vật tồn tại; thực tế (tinh thần vật chất), nước hoa


{the substance } chất, vật chất, thực chất, căn bản, bản chất, nội dung, đại ý, tính chất đúng, tính chất chắc, tính có giá trị, của cải; tài sản, (triết học) thực thể, thả mồi bắt bóng



Thuộc thể loại

Xem thêm các từ khác

  • 골재

    골재 [骨材] { aggregate } tập hợp lại, kết hợp lại, gộp chung, tính toàn thể, tính tổng số, (pháp lý) gồm nhiều cá nhân...
  • 골절

    골절 [骨節] { a joint } chỗ nối, mối nối, đầu nối, (giải phẫu) khớp (xương), (thực vật học) mấu, đốt, (địa lý,ddịa...
  • 골조

    { a skeleton } bộ xương, bộ khung, bộ gọng, nhân, lõi, khung; nòng cốt, dàn bài, sườn (bài), người gầy da bọc xương, điều...
  • 골짜기

    골짜기 { a valley } thung lũng, (kiến trúc) khe mái, thời kỳ vô cùng bi đát, thời kỳ gần kề cõi chết, { a vale } (thơ ca) thung...
  • 골초

    (英俗) { a gasper } (từ lóng) thuốc lá rẻ tiền
  • 골칫거리

    골칫거리 { a headache } chứng nhức đầu, (thông tục) vấn đề hắc búa, { a nuisance } mối gây thiệt hại, mối gây khó chịu,...
  • 골통

    골통 { the head } cái đầu (người, thú vật), người, đầu người; (số nhiều không đổi) con (vật nuôi), đầu (vật nuôi),...
  • 골패

    골패 [骨牌] { a domino } áo đôminô (áo choàng rộng có mặt nạ mặc trong những hội nhảy giả trang), quân cờ đôminô, (số...
  • 골퍼

    골퍼 { a golfer } người chơi gôn
  • 골풀

    a bulrush(큰 골풀) (thực vật học) cây hương bồ, cây cỏ nến, (từ mỹ,nghĩa mỹ) cây bấc, (kinh thánh) cây cỏ chỉ
  • 골프

    골프 { golf } (thể dục,thể thao) môn đánh gôn, (thể dục,thể thao) chơi gôn, ▷ 골프공 { a golf ball } (môn đánh gôn) quả...
  • 골필

    { a stylus } bút trâm (để viết trên sáp, ở thời cổ), kim máy hát
  • 골학

    골학 [骨學] 『解』 { osteology } khoa xương
  • 2 [물길] { a waterway } đường sông tàu bè qua lại được, { a watercourse } sông, suối, lòng sông, lòng suối, 3 [유래] the origin(기원)...
  • 곯다

    { starve } chết đói, thiếu ăn, (thông tục) đói, thấy đói, (từ hiếm,nghĩa hiếm) chết rét, (nghĩa bóng) thèm khát, khát khao,...
  • 곰21 [동물] { a bear } mang, cầm, vác, đội, đeo, ôm, chịu, chịu đựng, sinh, sinh sản, sinh lợi, chịu, chịu đựng, chống đỡ,...
  • 곰곰

    { thoroughly } hoàn toàn, hoàn hảo, hết mực, hết sức, rất, { deeply } sâu, sâu xa, sâu sắc, hết sức, vô cùng, { profoundly }...
  • 곰살갑다

    { kind } loài giống, loại, hạng, thứ, cái cùng loại, cái đúng như vậy, cái đại khái giống như, cái gần giống; cái tàm...
  • 곰살궂다

    곰살궂다 { gentle } hiền lành, dịu dàng, hoà nhã; nhẹ nhàng; thoai thoải, (thuộc) dòng dõi trâm anh, (thuộc) gia đình quyền...
  • 곰상곰상

    곰상곰상 [싹싹하게] { gently } nhẹ nhàng, êm ái, dịu dàng, chầm chậm, { tenderly } mềm, dễ nhai, không dai (thịt), non, dịu,...
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top