Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
  • Từ điển Hàn - Việt

재상영

재상영 [再上映] {a rerun } chạy đua lại (một cuộc đua), phim được chiếu lại, chương trình được phát thanh lại, cuộn băng được mở lại; sự lặp lại


{a revival } sự phục hưng, sự phục hồi (công nghiệp...); sự đem thi hành lại (đạo luật); sự làm sống lại, sự hồi sinh (của một vật), (tôn giáo) sự làm thức tỉnh lại lòng mộ đạo; sự gây lại niềm tin
ㆍ 재상영하다 {rerun } chạy đua lại (một cuộc đua), phim được chiếu lại, chương trình được phát thanh lại, cuộn băng được mở lại; sự lặp lại


{revive } làm sống lại, làm tỉnh lại, đem diễn lại, nắn lại, sửa lại cho khỏi nhăn nheo (cái mũ, cái áo), làm phấn khởi, làm hào hứng; khơi lại, làm sống lại, hồi sinh; phục hồi (phong tục...); đem thi hành lại, ban hành lại (một đạo luật) làm cho trở nên đậm đà, làm cho vui vẻ hơn trước (cuộc nói chuyện...), sống lại, tỉnh lại, phấn khởi lại, hào hứng lại, khoẻ ra, hồi tỉnh, phục hồi, lại được thịnh hành, lại được ưa thích (mốt...)



Thuộc thể loại

Xem thêm các từ khác

  • 재생

    재생 [再生]1 [되살아남] { revival } sự phục hưng, sự phục hồi (công nghiệp...); sự đem thi hành lại (đạo luật); sự làm...
  • 재생산

    재생산 [再生産] { reproduction } sự tái sản xuất, sự sinh sôi nẩy nở; sự sinh sản, sự sao chép, sự sao lại, sự mô phỏng;...
  • 재선

    재선 [再選]1 ☞ 재선거2 [두 번째의 당선] { reelection } sự bầu lại, ㆍ 재선하다 { reelect } bầu lại
  • 재선거

    재선거 [再選擧] (a) reelection sự bầu lại
  • 재소자

    재소자 [在所者] { a prisoner } người bị giam giữ, người tù; con vật bị nhốt, tù binh ((cũng) prisoner of war), trò chơi bắt...
  • 재수

    재수 [財數] { luck } vận, sự may rủi, vận may, vận đỏ, { fortune } vận may; sự may mắn, thần vận mệnh, thần tài; vận,...
  • 재수입

    재수입 [再輸入] { reimport } nhập khẩu lại, sự nhập khẩu lại, { reimportation } nhập khẩu lại, sự nhập khẩu lại, ㆍ...
  • 재수출

    재수출 [再輸出] { reexport } xuất khẩu lại (một mặt hàng), { reexportation } sự xuất khẩu lại, ㆍ 재수출하다 { reexport...
  • 재스민

    { a jessamine } (thực vật học) cây hoa nhài
  • 재시합

    재시합 [再試合] { rematch } đấu lần thứ hai giữa hai đội, trận đấu lần thứ hai giữa hai đội, { replay } (thể dục,thể...
  • 재시험

    재시험 [再試驗] (a) reexamination sự xem xét lại, <pháp> sự hỏi cung lại, sự thẩm vấn lại
  • 재식

    { plant } thực vật, cây (nhỏ), sự mọc, dáng đứng, thế đứng, máy móc, thiết bị (của một nhà máy); nhà máy ((thường)...
  • 재심

    2 (재판의) { a retrial } sự xử lại (một vụ án), (a) review (pháp lý) sự xem lại, sự xét lại (một bản án), (quân sự) cuộc...
  • 재심사

    재심사 [再審査] (a) reexamination sự xem xét lại, <pháp> sự hỏi cung lại, sự thẩm vấn lại, (a) review (pháp lý) sự...
  • 재앙

    재앙 [災殃] [재난] { a disaster } tai hoạ, thảm hoạ, tai ách, điều bất hạnh, { a calamity } tai hoạ, tai ương; thiên tai, anh...
  • 재우

    재우 [매우 재게] { quickly } nhanh, nhanh chóng, { agilely } lẹ làng, lanh lợi, { alertly } cảnh giác, lanh lợi
  • 재위

    재위 [在位] { a reign } triều đại, triều, uy quyền, thế lực, ảnh hưởng; sự chế ngự, sự ngự trị, trị vì, thống trị...
  • 재의

    재의 [再議] { reconsideration } sự xem xét lại; sự xét lại (quyết định...)
  • 재인

    2 [광대] { a clown } anh hề, vai hề, người quê mùa, người thô lỗ; người mất dạy, làm hề; đóng vai hề, { a comic } hài hước,...
  • 재자

    { a wit } trí, trí thông minh, trí sáng suốt, trí tuệ, trí khôn, (số nhiều) mưu kế, sự hóm hỉnh, sự dí dỏm, người hóm...
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top