Sử dụng

Thông dụng

Động từ

to use, to utilize, to employ

Xây dựng

Nghĩa chuyên ngành

flux

erect

Giải thích VN: Xây hoặc dựng lên một cấu trúc, công trình. Sinh vật học. Thân cây, lá hoặc các bộ phận khác của cây, toàn bộ theo phương dọc, thẳng [[đứng.]]

Giải thích EN: To build or raise up a structure; construct.Botany. of a stem, leaf, or other plant part, vertical throughout; upright.

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

employ

expend

expenditure

expense

chi phi sử dụng

initial expense

exploder

handle

sử dụng cẩn thận

handle with care

harness

maintenance charge

operate

operational

perform

run

usage

bản đồ sử dụng bộ nhớ

storage usage map

giới hạn sử dụng

usage restrictions, limitations

mức sử dụng cao

High Usage (HU)

nhãn chỉ dẫn sử dụng

usage label

nhóm trung kế có mức sử dụng cao

High Usage Trunk Group (HUTG)

quy chế sử dụng di tích

monument usage conditions

sơ đồ sử dụng bộ nhớ

storage usage map

sử dụng dải tần

bandwidth usage

sử dụng dải thông

bandwidth usage

sự hạn chế sử dụng

usage restrictions, limitations

điều khiển thông số sử dụng

Usage Parameter Control (ATM) (UPC)

đường sử dụng nhiều

high usage route

usage (n)

use

Giải thích VN: Trong nghiên cứu hoạt động chuyển động, một chuyển động thành phần trong đó một vật thể được sử dụng bằng một tay hoặc cả hai trong suốt tiến trình hoạt [[động.]]

Giải thích EN: In work-motion studies, an elemental motion in which an object is controlled by one or both of the hands during a work cycle.

use (v)

utilization

hệ số hoàn toàn sử dụng

total utilization factor

hệ số sử dụng

coefficient (ofutilization)

hệ số sử dụng

coefficient of utilization

hệ số sử dụng

utilization coefficient

hệ số sử dụng

utilization factor

hệ số sử dụng công suất

coefficient of power utilization

hệ số sử dụng dịch vụ

service utilization factor

hệ số sử dụng nhiệt

thermal utilization factor

hệ số sử dụng nước

water utilization efficiency

hệ số sử dụng đất khu công nghiệp

coefficient of industrial territory utilization

hệ thống sử dụng

utilization factor

luật sử dụng nước thải

sewage utilization act

mức sử dụng bộ nhớ

storage utilization

mức độ sử dụng

degree of utilization

sử dụng giảm chấn

buffer utilization

sự sử dụng bộ nhớ

storage utilization

sự sử dụng bùn

utilization of sludge

sự sử dụng các mảnh vỡ

utilization of debris

sự sử dụng máy

machine utilization

sự sử dụng nguồn nước

utilization of water resources

sự sử dụng nhiệt

heat utilization

sự sử dụng nhiệt hao phí

waste heat utilization

sự sử dụng nhiệt thải

waste heat utilization

sự sử dụng nước mưa

utilization of rainwater

sự sử dụng nước thải

utilization of sewage

sự sử dụng phế liệu

waste utilization

sự sử dụng phế phẩm

utilization of waste products

sự sử dụng tổng hợp

integrated utilization

sự sử dụng đất

soil utilization

thời gian sử dụng

utilization time

tỉ lệ sử dụng

utilization rate

tỷ lệ sử dụng

utilization rate

tỷ lệ sử dụng đường truyền

line utilization rate

việc sử dụng phổ

spectrum utilization

việc sử dụng phổ-quỹ đạo

orbit-spectrum utilization

đường cong sử dụng

utilization curve

employment

nơi sử dụng lao động

employment area

stop

sự dừng an toàn

safety stop

sự dừng bàn máy

table stop

sự dừng cháy

fire stop

sự dừng chương trình

program stop

sự dừng do kỹ thuật

technical stop

sự dừng hình ảnh

picture stop

sự dừng lề bên trái

left-hand margin stop

sự dừng mã hóa

coded stop

sự dừng máy khẩn cấp

emergency stop

sự dừng tab

tabulator stop

sự dừng tăng tốc

acceleration stop

sự dừng tự động

automatic stop

sự dừng tự động (máy dập) khi hết vật liệu

strip-end stop

sự dừng tùy chọn

optional stop

sự dừng vòng lặp

loop stop

sự dừng địa chỉ

address stop

usage

bản đồ sử dụng bộ nhớ

storage usage map

giới hạn sử dụng

usage restrictions, limitations

mức sử dụng cao

High Usage (HU)

nhãn chỉ dẫn sử dụng

usage label

nhóm trung kế có mức sử dụng cao

High Usage Trunk Group (HUTG)

quy chế sử dụng di tích

monument usage conditions

sơ đồ sử dụng bộ nhớ

storage usage map

sử dụng dải tần

bandwidth usage

sử dụng dải thông

bandwidth usage

sự hạn chế sử dụng

usage restrictions, limitations

điều khiển thông số sử dụng

Usage Parameter Control (ATM) (UPC)

đường sử dụng nhiều

high usage route

utilization

hệ số hoàn toàn sử dụng

total utilization factor

hệ số sử dụng

coefficient (ofutilization)

hệ số sử dụng

coefficient of utilization

hệ số sử dụng

utilization coefficient

hệ số sử dụng

utilization factor

hệ số sử dụng công suất

coefficient of power utilization

hệ số sử dụng dịch vụ

service utilization factor

hệ số sử dụng nhiệt

thermal utilization factor

hệ số sử dụng nước

water utilization efficiency

hệ số sử dụng đất khu công nghiệp

coefficient of industrial territory utilization

hệ thống sử dụng

utilization factor

luật sử dụng nước thải

sewage utilization act

mức sử dụng bộ nhớ

storage utilization

mức độ sử dụng

degree of utilization

sử dụng giảm chấn

buffer utilization

sự sử dụng bộ nhớ

storage utilization

sự sử dụng bùn

utilization of sludge

sự sử dụng các mảnh vỡ

utilization of debris

sự sử dụng máy

machine utilization

sự sử dụng nguồn nước

utilization of water resources

sự sử dụng nhiệt

heat utilization

sự sử dụng nhiệt hao phí

waste heat utilization

sự sử dụng nhiệt thải

waste heat utilization

sự sử dụng nước mưa

utilization of rainwater

sự sử dụng nước thải

utilization of sewage

sự sử dụng phế liệu

waste utilization

sự sử dụng phế phẩm

utilization of waste products

sự sử dụng tổng hợp

integrated utilization

sự sử dụng đất

soil utilization

thời gian sử dụng

utilization time

tỉ lệ sử dụng

utilization rate

tỷ lệ sử dụng

utilization rate

tỷ lệ sử dụng đường truyền

line utilization rate

việc sử dụng phổ

spectrum utilization

việc sử dụng phổ-quỹ đạo

orbit-spectrum utilization

đường cong sử dụng

utilization curve

break

halt

sự dừng hẳn

dead halt

sự dừng điểm ngắt

breakpoint halt

rest

shut

sự dừng máy

shut-off

shutoff

stalling

stop

sự dừng an toàn

safety stop

sự dừng bàn máy

table stop

sự dừng cháy

fire stop

sự dừng chương trình

program stop

sự dừng do kỹ thuật

technical stop

sự dừng hình ảnh

picture stop

sự dừng lề bên trái

left-hand margin stop

sự dừng mã hóa

coded stop

sự dừng máy khẩn cấp

emergency stop

sự dừng tab

tabulator stop

sự dừng tăng tốc

acceleration stop

sự dừng tự động

automatic stop

sự dừng tự động (máy dập) khi hết vật liệu

strip-end stop

sự dừng tùy chọn

optional stop

sự dừng vòng lặp

loop stop

sự dừng địa chỉ

address stop

stoppage

stopping

sự dừng lại

stopping-down

erection

sự dựng cần trục

crane erection

hook up

mount

mounting

sự dựng tháp

column mounting

tracing

sự dựng tia

ray tracing

Kinh tế

Nghĩa chuyên ngành

employment

sử dụng tài nguyên tối ưu

optimum employment of resources

sự sử dụng vốn

employment of capital

extend

handle

utilization

biên tế sử dụng

margin of utilization

hiệu dụng sử dụng

utilization efficiency

phí tổn sử dụng đất đai

cost of land utilization

sử dụng giờ làm

utilization of hour

sử dụng linh hoạt vật tư

utilization of materials

sử dụng thiết bị

equipment utilization

sử dụng tiền vay trả góp

utilization of monthly instalment credit

sự sử dụng hữu hiệu tài nguyên

utilization of resources

sự sử dụng quỹ

utilization of funds

sự sử dụng tài nguyên hữu hiệu

utilization of resources

sự sử dụng vốn

utilization of capital

sự sử dụng yếu tố (sản xuất)

factor utilization

sự sử dụng, khai thác một bằng sáng chế

utilization of a patent

suất sử dụng thiết bị

utilization factor

suất sử dụng thiết bị chế tạo

manufacturing capacity utilization

thời gian thực tế sử dụng thiết bị nhà xưởng

plant utilization

tỉ lệ phần trăm, bách phân suất sử dụng

utilization percent

tỉ lệ sử dụng

utilization ratio

việc sử dụng yếu tố (sản xuất)

factor utilization

utilize

employment

sử dụng tài nguyên tối ưu

optimum employment of resources

sự sử dụng vốn

employment of capital

utilization

biên tế sử dụng

margin of utilization

hiệu dụng sử dụng

utilization efficiency

phí tổn sử dụng đất đai

cost of land utilization

sử dụng giờ làm

utilization of hour

sử dụng linh hoạt vật tư

utilization of materials

sử dụng thiết bị

equipment utilization

sử dụng tiền vay trả góp

utilization of monthly instalment credit

sự sử dụng hữu hiệu tài nguyên

utilization of resources

sự sử dụng quỹ

utilization of funds

sự sử dụng tài nguyên hữu hiệu

utilization of resources

sự sử dụng vốn

utilization of capital

sự sử dụng yếu tố (sản xuất)

factor utilization

sự sử dụng, khai thác một bằng sáng chế

utilization of a patent

suất sử dụng thiết bị

utilization factor

suất sử dụng thiết bị chế tạo

manufacturing capacity utilization

thời gian thực tế sử dụng thiết bị nhà xưởng

plant utilization

tỉ lệ phần trăm, bách phân suất sử dụng

utilization percent

tỉ lệ sử dụng

utilization ratio

việc sử dụng yếu tố (sản xuất)

factor utilization

standstill