Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Việt - Pháp Tra từ Anh
  • Từ điển Việt - Pháp

Anh

Mục lục

Grand frère
Cousin (fils d'un grand frère ou d'une grande soeur du père ou de la mère)
(nom générique désignant un homme encore jeune)
Một anh thanh niên
un jeune homme
Một anh bộ đội
un jeune soldat
Một anh cán bộ
un jeune cadre
Vous; tu; toi (appelant son grand frère, son mari, le mari de sa grande soeur, les fils du grand frère ou de la grande soeur de son père ou de sa mère)
Vous (appelant un jeune homme, un ami)
Je; moi (quand on s'adresse à sa femme, à son petit frère, à un gar�on ou à un homme plus jeune que soi)
(ít dùng) il; lui (nói tắt của anh ấy , anh ta)
Vợ anh ốm nặng anh rất buồn
la femme de Mao est gravement malade, il est très triste

Xem thêm các từ khác

  • Anh chàng

    (thân mật, đùa cợt, hài hước) cet homme; ce jeune homme; celui-là Anh chàng xấu hổ quá ce jeune homme est tout confus

  • Anh chị

    Chef de gang; chef de bande; chef de la canaille Ra vẻ anh chị se donner l\'air d\'un chef de bande Terme de politesse pour appeler un couple d\' époux

  • Anh danh

    (từ cũ, nghĩa cũ) bonne réputation; bonne renommée; bon renom Anh danh của ông cha le bon renom de ses a…eux

  • Anh dũng

    Très courageux; très brave; vaillant; plein de bravoure Cuộc chiến đấu anh dũng lutte vaillante

  • Anh em

    Frères et soeurs Anh em như thể chân tay ca dao les frères et les soeurs sont comme les membres d\'un même corps anh em bạn amis; camarades người...

  • Anh hoa

    (văn chương) beauté de l\'âme Anh hoa phát tiết ra ngoài Nguyễn Du toute la beauté de l\'âme se manifeste à l\'extérieur

  • Anh hào

    (từ cũ, nghĩa cũ) homme valeureux; vaillant homme Đường đường một đấng anh hào Nguyễn Du c\'était un homme valeureux plein de majesté

  • Anh hùng

    Héros Các anh hùng lịch sử les héros Anh hùng rơm faux brave; bravache; matamore; va-t-en-guerre Héro…que Hành vi anh hùng acte héro…que...

  • Anh hùng ca

    Épopée; poème épique

  • Anh hùng chủ nghĩa

    Aventureux

  • Anh kim

    (ít dùng) livre sterling

  • Anh kiệt

    (từ cũ, nghĩa cũ) héros hors de pair

  • Anh linh

    (từ cũ, nghĩa cũ) âme; mânes Anh linh tổ tiên mânes des ancêtres (từ cũ, nghĩa cũ) doué d\'une puissance surnaturelle

  • Anh minh

    Clairvoyant; lucide et perspicace Lãnh tụ anh minh leader clairvoyant

  • Anh ngữ

    Anglais

  • Anh nhi

    (từ cũ, nghĩa cũ, trang trọng) enfant; poupon

  • Anh nuôi

    (thân mật) cuistot

  • Anh quân

    (từ cũ, nghĩa cũ) roi éclairé; éminent roi

  • Anh thư

    Héro…ne

  • Anh tuấn

    D\'une intelligence extraordinaire
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top