Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Việt - Pháp Tra từ Chạm trán
  • Từ điển Việt - Pháp

Chạm trán

Affronter
Hai đội quân chạm trán nhau
les deux détachements se sont affrontés

Xem thêm các từ khác

  • Chạm trổ

    Sculpter finement; ciseler minutieusement

  • Chạm vía

    Porter atteinte au support vital (d\'après les superstitieux)

  • Chạng vạng

    Crépuscule; déclin du jour Lúc chạng vạng au crépuscule ; déclin du jour ; à la brune ; entre chien et loup

  • Chạnh lòng

    Éveiller en son coeur ; éprouver ; être touché Sương sa gió lạnh chạnh lòng nhớ ai ca dao la rosée et le vent glacial éveillèrent...

  • Chạo rạo

    Tumultueux

  • Chạp

    Douzième mois de l\'année lunaire Cérémonie de culte des ancêtres à la fin de l\'année lunaire

  • Chạp mả

    Visiter les tombeaux des ancêtres (à la fin de l\'année lunaire)

  • Chạy bữa

    Se démener pour pourvoir à sa subsistance à chaque repas

  • Chạy chọt

    Courir les antichambres; tirer les cordons de sonnette Chạy chọt để khỏi đưa ra toà án courir les antichambres pour ne pas être traduit devant...

  • Chạy chợ

    Faire le métier de gagne-petit aux marchés

  • Chạy chữa

    Consulter les médecins pour guérir sa maladie

  • Chạy dài

    Déguerpir; décamper; (thông tục) ficher le camp

  • Chạy giấy

    (từ cũ, nghĩa cũ) faire métier de planton

  • Chạy giặc

    Évacuer à l\'approche de l\'ennemi

  • Chạy gạo

    Se démener pour se procurer du riz quotidien

  • Chạy hiệu

    (sân khấu) jouer le rôle d\'un acolyte sur la scène Jouer un rôle très secondaire Nó chỉ chạy hiệu chứ chẳng làm được gì ne jouant...

  • Chạy hậu

    (y học, từ cũ, nghĩa cũ) entra†ner des complications Bệnh sởi chạy hậu rougeole qui entra†ne des complications

  • Chạy loạn

    Chercher un endroit paisible en temps de troubles

  • Chạy làng

    (đánh bài, đánh cờ) n\'avoir plus d\'argent pour payer les gagnants

  • Chạy lại

    Accourir Nghe tiếng kêu mọi người chạy lại à ces cris , tout le monde y accourt
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top