- Từ điển Việt - Pháp
Tóm lại
Résumer.
En conclusion; en un mot; en résumé; somme toute.
Xem thêm các từ khác
-
Tóm tắt
Résumer; se résumer. Tóm tắt một bài nói résumer un discours; Bài nói khó tóm tắt discours qui se résume difficilement bản tóm tắt... -
Tóm về
Ramener; rassembler. Tóm về một mối ramener à un même système -
Tóp
(kỹ thuật) resserrer (un tube; un tuyau). Se ratatiner; se recroqueviller. Củ cải phơi tóp lại navet qui se ratatine au soleil; ốm gầy... -
Tóp mỡ
Rillons; fritons. -
Tóp tép
Bruit de la mastication. Nhai tóp tép mâcher (du bétel...) avec bruit. -
Tót
D\'un air hautain (sur quelque lieu élevé). Ghế trên ngồi tót sỗ sàng (Nguyễn Du) d\'un air hautain; il prit place indécemment sur une chaise... -
Tót vời
(từ cũ, nghĩa cũ) như tuyệt vời Phong tư tài mạo tót vời (Nguyễn Du) de port élégant, de talent et physionomie merveilleux. -
Tô-pô-học
Topologie. -
Tô-tem
Totem. Tô-tem thị tộc totem clanal Tín ngưỡng tô-tem totémisme. -
Tô-tem giáo
Totémisme. -
Tô giới
Concession. -
Tô hô
Découvrant ses parties honteuses. -
Tô hạp
(thực vật học) (cũng như tô hợp) altingia. -
Tô hồng
Enjoliver. Tô hồng một chế độ enjoliver un régime. -
Tô hợp
Xem tô hạp. -
Tô màu
Colorer; colorier. -
Tô mộc
(thực vật học) sappan. -
Tô nhượng
Concéder (une terre à un autre pays). Terre concédée; concession. -
Tô tức
(từ cũ, nghĩa cũ) rentes et intérêts (payés aux propriétaires fonciers). -
Tô vẽ
Embellir; enjoliver. Tô vẽ sự thực embellir la vérité.
Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi
Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)Bạn đang cần hỏi gì? Đăng nhập để hỏi đáp ngay bạn nhé.
-
Rừng ít người vô nhỉ, nhưng trong bài viết của em thống kê thì lượng view đọc bài lúc nào R cũng đứng đầu á, thậm chí còn kéo dài liên tục, đều đặn ^^ Lạ nhỉHuy Quang, Bear Yoopies đã thích điều nàyXem thêm 2 bình luận
-
0 · 08/03/24 03:58:33
-
0 · 24/04/24 08:11:15
-
-
Đọc chơi bài viết mới của em cho chuyến đi thiện nguyện với Nhóm CNYT giữa tháng 12/2023 này. Mới phần 1, em sẽ viết tiếp phần 2 ạ (to be continued) https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1
-
Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1 Xem thêm.