Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Việt - Pháp Tra từ Trúng kế
  • Từ điển Việt - Pháp

Trúng kế

Donner dans un piège; être victime d'une ruse.

Xem thêm các từ khác

  • Trúng mom

    Toucher juste l\'intention secrète (de quelqu\'un).

  • Trúng quả

    (thông tục) réussir son coup; faire de grands profits d\'une affaire.

  • Trúng số

    Gagner un lot; gagner à la loterie.

  • Trúng tim

    (cũng như trúng tim đen) toucher la corde sensible (de quelqu\'un).

  • Trúng độc

    Être intoxiqué.

  • Trút

    Mục lục 1 (động vật học; địa phương) pangolin. 2 Verser; déverser; transvider; transvaser. 3 Décharger. 4 Rendre. (động vật học;...

  • Trút bỏ

    Se dépouiller de; ôter. Cây trút bỏ lá arbre qui se dépouille de ses feuilles; Trút bỏ gánh nặng ôter un poids des épaules.

  • Trút mồ hôi

    (địa phương) suer; transpirer abondamment.

  • Trăm họ

    (từ cũ ; nghĩa cũ) le peuple

  • Trăm ngày

    Cérémonie des cent jours (après la mort de quelqu\' un).

  • Trăm năm

    (từ cũ) cent ans ; une vie humaine bạn trăm năm époux et épouse

  • Trăm sự

    Totalement ; entièrement Trăm sự nhờ anh je me fie entièrement à vous

  • Trăm tuổi

    Cent ans d\' âge Già trăm tuổi qui a cent ans d\' âge ; centenaire Finir ses jours ; rendre l\'âme

  • Trăm ăm

    (văn chương) cent ans ; une vie humaine Bạn trăm năm époux et épouses

  • Trăn trở

    Se retourner dans son lit. Nằm trăn trở mãi không chợp mắt se retourner sans cesse dans son lit sans pourvoir fermer les yeux. Être tourmenté;...

  • Trăng già

    (văn chương; cũ) dieu du mariage. Trăng già độc địa làm sao (Nguyễn Du) qu\'il est méchant, le dieu du mariage.

  • Trăng gió

    Flirt; amourette. De moeurs; légères; déréglé dans ses moeurs; libertin. Phường trăng gió (từ cũ, nghĩa cũ) gens de moeurs légègres.

  • Trăng hoa

    Amourette.

  • Trăng khuyết

    Premier quartier de la lune; dernier quartier de la lune

  • Trăng mật

    Lune de miel
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top