- Từ điển Việt - Nhật
Sự thật
Mục lục |
n
ほんとう - [本当]
ほんき - [本気]
トラスト
トゥルー
じじつ - [事実]
げんじつ - [現実]
- sự thật đau buồn về cái chết của ai: (人)の死という悲しい現実
ありのまま - [有りのまま]
- nói sự thật: 有りのままを言う
Xem thêm các từ khác
-
Sự thật bên trong
ないじょう - [内情] - [nỘi tÌnh], nội tình/sự thật bên trong chính quyền được giữ bí mật: 政権の内情は依然として秘密のベールに包まれている -
Sự thật lòng
まこと - [信] -
Sự thật sự
ほんば - [本場], đồ thật: 本場物 -
Sự thật thà
まごころ - [真心] - [chÂn tÂm], せいい - [誠意], mang đến sự quan tâm chân thành.: 真心のこもった世話をする -
Sự thật tâm
ちゅうしん - [衷心], ちゅうじょう - [衷情] -
Sự thắng hay bại
しょうはい - [勝敗] -
Sự thắng hay thua
しょうぶ - [勝負] -
Sự thắng kiện
しょうそ - [勝訴] -
Sự thắt chặt tài chính
きんゆうひきしめ - [金融引き締め] -
Sự thắt cổ chết
しばりくび - [縛り首] -
Sự thắt nút
ひとむすび - [ひと結び] - [kẾt] -
Sự thẳng góc
すいちょく - [垂直] -
Sự thẳng hàng của các bánh xe
ホイールアライメント, explanation : タイヤの取り付け角度のこと。これが狂うと直進性やコーナリング性能に悪影響が出て、クルマがまっすぐに走らなくなるなどの症状が出る。 -
Sự thẳng hướng
まっすぐ - [真っ直ぐ], những cái cây mọc thẳng có rễ mọc uốn quanh.: 真っ直ぐ伸びた木にはぐにゃぐにゃ曲がった根っこがある。 -
Sự thẳng thắn
ろこつ - [露骨], フランク, そっちょく - [率直], せきらら - [赤裸裸], ありのまま - [有りのまま], viết những dòng tâm... -
Sự thẳng thắn nói hoặc làm gì đó mà không quan tâm người khác nghĩ gì
ちょくじょうけいこう - [直情径行] -
Sự thẳng tắp
まっすぐ - [真っ直ぐ], những cái cây mọc thẳng có rễ mọc uốn quanh.: 真っ直ぐ伸びた木にはぐにゃぐにゃ曲がった根っこがある。 -
Sự thẳng đứng
すいちょく - [垂直] -
Sự thặng dư
よじょう - [余剰], じょうよ - [剰余], việc phân bổ số tiền thặng dư của các chi nhánh ở nước ngoài: 海外子会社の未分配の剰余金 -
Sự thẹn
かんがん - [汗顔], thực sự rất xấu hổ: 汗顔の至りだ
Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi
Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)Bạn đang cần hỏi gì? Đăng nhập để hỏi đáp ngay bạn nhé.
-
Rừng ít người vô nhỉ, nhưng trong bài viết của em thống kê thì lượng view đọc bài lúc nào R cũng đứng đầu á, thậm chí còn kéo dài liên tục, đều đặn ^^ Lạ nhỉHuy Quang, Bear Yoopies đã thích điều nàyXem thêm 1 bình luận
-
0 · 24/02/24 09:11:41
-
0 · 08/03/24 03:58:33
-
-
Đọc chơi bài viết mới của em cho chuyến đi thiện nguyện với Nhóm CNYT giữa tháng 12/2023 này. Mới phần 1, em sẽ viết tiếp phần 2 ạ (to be continued) https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1
-
Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1 Xem thêm.