- Từ điển Việt - Nhật
Truyền
Mục lục |
v
とぶ - [飛ぶ]
- chỉ thị truyền đi bốn phương: 指令が四方に飛ぶ
でんしょうする - [伝承する]
- truyền lại ~: ~を伝承する
つたえる - [伝える]
- Một diễn viên thật sự vĩ đại thường truyền đạt (ý nghĩ) của mình tốt nhất khi anh ta không nói gì cả.: 本当に偉大な俳優は何も口に出していないときに最高にうまく伝える。
- Dùng ngôn ngữ để truyền đạt cho người khác biết (cái gì đó) có cảm giác giống như ~: ~がどのような感じのものなのか(人)に言葉で伝える
おくる - [送る]
- hốc tai truyền các loại âm thanh đến não: 蝸牛殻はさまざまな音を脳に送る
Xem thêm các từ khác
-
Truyền (giá trị tham số cho một hàm)
あたえる - [与える] -
Truyền bá
ふきこむ - [吹き込む], ひろめる - [広める], とぶ - [飛ぶ], とばす - [飛ばす], truyền bá tư tưởng: 思想を吹き込む -
Truyền bá Phật giáo
ぶっきょうをひろめる - [仏教を広める] - [phẬt giÁo quẢng] -
Truyền bá phúc âm
でんどうする - [伝道する], truyền bá đạo cơ đốc: キリスト教を伝道する -
Truyền bá thông tin sai lệch sự thật
ふせいなじょうほうをるふする - [不正な情報を流布する] -
Truyền bán song cong
はんにじゅうでんそう - [半二重伝送] -
Truyền băng thông rộng
こうたいいきでんそう - [広帯域伝送] -
Truyền cho
でんしょうする - [伝承する], truyền lại ~: ~を伝承する -
Truyền cảm hứng
ふきこむ - [吹き込む] -
Truyền dẫn xếp tầng
カスケードしきけたあげ - [カスケード式けた上げ] -
Truyền dẫn đẳng thời
とうじせいでんそう - [等時性伝送] -
Truyền dữ liệu
データでんそう - [データ伝送] -
Truyền dữ liệu đa khung
ふくすうフレームでんそう - [複数フレーム伝送] -
Truyền dị bộ
ひどうきしきでんそう - [非同期式伝送], ひどうきでんそう - [非同期伝送], ひとうじせいでんそう - [非等時性伝送] -
Truyền fax
ファクスそうしん - [ファクス送信] -
Truyền giáo
きょうぎをつたえる - [教義を伝える], ふきょう - [布教する] - [bỐ giÁo] -
Truyền hình
そうしん - [送信する], えいぞうをつたえる - [映像を伝える], ちゅうけい - [中継], テレビ, truyền hình trực tiếp:... -
Truyền hình cáp
ケーブルテレビ, しーえーてぃ - [CATV], truyền hình cáp phải trả chi phí: 有料のケーブルテレビ, Ở nhật, truyền... -
Truyền hình hồng ngoại
ノクトベジョン -
Truyền hình kỹ thuật số
でじたるほうそうてれび - [デジタル放送テレビ]
Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi
Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)Bạn đang cần hỏi gì? Đăng nhập để hỏi đáp ngay bạn nhé.
-
Rừng ít người vô nhỉ, nhưng trong bài viết của em thống kê thì lượng view đọc bài lúc nào R cũng đứng đầu á, thậm chí còn kéo dài liên tục, đều đặn ^^ Lạ nhỉHuy Quang, Bear Yoopies đã thích điều nàyXem thêm 2 bình luận
-
0 · 08/03/24 03:58:33
-
0 · 24/04/24 08:11:15
-
-
Đọc chơi bài viết mới của em cho chuyến đi thiện nguyện với Nhóm CNYT giữa tháng 12/2023 này. Mới phần 1, em sẽ viết tiếp phần 2 ạ (to be continued) https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1
-
Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1 Xem thêm.