Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Trung - Việt Tra từ 瞎搞
  • Từ điển Trung - Việt

瞎搞

{fiddle } , (thông tục); buồm) khoan moan (hàng hải) cái chèn, cái chốt, cái chặn, (từ lóng) ngón lừa bịp; vố lừa bịp, mặt buồn dài thườn thượt, khoẻ như vâm, rất sung sức, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ngừng làm việc, ra ngoài thì tươi như hoa, về nhà thì mặt sưng mày sỉa, giữ vai trò chủ đạo, ở địa vị phụ thuộc, kéo viôlông (bài gì), (+ away) lãng phí, tiêu phí, chơi viôlông; ((đùa cợt); guội gãi viôlông; cò cử viôlông, ((thường) + about, at, with...) nghịch vớ vẩn, làm trò vớ vẩn, (từ lóng) lừa bịp, vớ vẩn


{flub } , làm lộn xộn, lầm lẫn



Thuộc thể loại

Từ điển,

Xem thêm các từ khác

  • 瞎摆弄

    { tinker } , thợ hàn nồi, thợ vụng, việc làm dối, việc chắp vá, để một giờ sửa qua loa (chắp vá, vá víu) cái gì, không...

  • 瞎的

    { blind } , đui mù, (nghĩa bóng) không nhìn thấy, không thấy được, mù quáng, không có lối ra, cụt (ngõ...), không rõ ràng, khó...

  • 瞎自大的

    { bumptious } , tự phụ, tự mãn

  • 瞎自夸的

    { bumptious } , tự phụ, tự mãn

  • 瞎话

    { flapdoodle } , điều vô nghĩa, chuyện vớ vẩn

  • 瞎说

    { prate } , sự nói huyên thiên; sự nói ba láp, chuyện huyên thiên; chuyện ba láp, chuyện tầm phào, nói huyên thiên; nói ba láp

  • 瞎闹

    { ballyrag } , (từ lóng) chơi xỏ; đùa xỏ (ai), chơi khăm (ai)

  • 瞎闹音乐

    { charivari } , tiếng om sòm, tiếng la hét om sòm; tiếng kèn tiếng trống om sòm

  • 瞒

    { cozen } , lừa đảo, lừa gạt, lừa dối { hornswoggle } , (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) lừa đảo, lừa bịp { jockey } , người...

  • 瞒汇漏税

    { lauder } , người tán dương, người khen

  • 瞒混者

    { dodger } , người chạy lắt léo; người né tránh; người lách, người tinh ranh, người láu cá, người mưu mẹo; người khéo...

  • 瞒着

    { chouse } , (thông tục) sự lừa đảo, ngón lừa, trò bịp, đánh lừa, lừa đảo, lừa gạt

  • 瞒过

    { outsmart } , (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) khôn hơn, láu hơn, trội hẳn lên

  • 瞒骗

    Mục lục 1 {cozenage } , (văn học) sự lừa đảo, sự lừa gạt, sự lừa dối; sự bị lừa, sự bị lừa gạt 2 {humbug } , trò...

  • 瞥见

    { glimpse } , cái nhìn lướt qua, cái nhìn thoáng qua, sự thoáng hiện, ý nghĩ lờ mờ, ý niệm lờ mờ, đại cương, nhìn lướt...

  • 瞥视者

    { blinker } , (số nhiều) miếng (da, vải) che mắt (ngựa), (số nhiều) (từ lóng) mắt, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (quân sự) đèn tín...

  • 瞧

    { lo } , (từ cổ,nghĩa cổ) trông kìa,(đùa cợt) trông lạ chưa kìa { look } , cái nhìn, cái ngó, cái dòm, vẻ, vẻ mặt, nét mặt,...

  • 瞧不起人的

    { contemptuous } , khinh thường, coi thường; tỏ vẻ khinh bỉ, khinh người, khinh khỉnh { toplofty } , kiêu căng; khinh khỉnh

  • 瞪大眼的

    { bug -eyed } , (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) có mắt lồi, mắt ốc nhồi

  • 瞪大眼睛的

    { pop -eyed } , (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) mắt mở thao láo, mắt mở tròn xoe, trợn tròn mắt, mắt lồi ra
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top