Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
  • Từ điển Trung - Việt

难的

{hard } , cứng, rắn, rắn chắc, cứng cáp, cứng (nước), thô cứng; gay gắt, khó chịu, hà khắc, khắc nghiệt, nghiêm khắc, không thương xót, không có tính cứng rắn, cứng cỏi; hắc, keo cú, chi li, nặng, nặng nề, gay go, khó khăn, gian khổ, hắc búa, không thể chối câi được, không bác bỏ được, rõ rành rành, cao, đứng giá (thị trường giá cả), (ngôn ngữ học) kêu (âm), bằng đồng, bằng kim loại (tiền), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) có nồng độ rượu cao, cứng rắn, chặt chẽ (nguyên tắc, luật lệ...), (xem) nail, (xem) nut, (xem) row, hết sức cố gắng, tích cực, chắc, mạnh, nhiều, khắc nghiệt, nghiêm khắc; cứng rắn; hắc, gay go, khó khăn, chật vật, gian khổ, sát, gần, sát cạnh, (xem) bit, (xem) press, bị lâm vào hoàn cảnh khó khăn, cạn túi, cháy túi, hết tiền, bí không bới đâu ra, bế tắc không tìm đâu ra (cái gì...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) lâm vào hoàn cảnh khó khăn, phải va chạm với những khó khăn, gần sát, xấp xỉ, rất là khó khăn bất lợi cho anh ta, đường dốc xuống bâi, đường dốc xuống bến, (từ lóng) khổ sai


{hardy } , khoẻ mạnh, dày dạn, chịu đựng được gian khổ; chịu đựng được rét (cây), táo bạo, gan dạ, dũng cảm, (kỹ thuật) cái đục thợ rèn



Thuộc thể loại

Xem thêm các từ khác

  • 难相处的

    { disagreeable } , khó chịu, không vừa ý, khó chịu, gắt gỏng, cau có (người)
  • 难看

    { malformation } , tật
  • 难看的

    Mục lục 1 {malformed } , xấu xí, dị hình 2 {rebarbative } , ghê tởm 3 {ungainliness } , dáng điệu vụng về, dáng điệu lóng ngóng,...
  • 难看的补缀

    { botch } , việc làm vụng, việc làm hỏng, sự chấp vá, sự vá víu, làm vụng, làm hỏng, làm sai, chấp vá, vá víu (cái gì)
  • 难看见

    { invisibility } , tính không thể trông thấy được, tính vô hình, tính không thể gặp được (ở một lúc nào đó)
  • 难管制的

    { ungovernable } , không cai trị được, không thống trị được, không dạy được, bất trị (người), không kiềm chế được
  • 难缠的人物

    { hornet } , (động vật học) ong bắp cày, trêu vào tổ ong bắp cày ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))
  • 难耐

    { impatience } , sự thiếu kiên nhẫn, sự không kiên tâm; tính nóng vội, tính nôn nóng; tính hay sốt ruột, (+ of) sự không chịu...
  • 难耐的

    { intolerable } , không thể chịu đựng nổi, quá quắt
  • 难船救助员

    { hoveller } , hoa tiêu không có đăng ký; người lái tàu không có đăng ký
  • 难船救助者

    { salvor } , tàu cứu; người đến cứu
  • 难获得的

    { unobtainable } , không thể đạt được
  • 难解

    { obscureness } , xem obscure (tính từ) chỉ tình trạng
  • 难解决的

    { scabrous } , (sinh vật học) ráp, xù xì, khó diễn đạt cho thanh nhã, khó diễn đạt một cách tế nhị (vấn đề tục tĩu...),...
  • 难解地

    { abstrusely } , thâm thúy, sâu sắc { obscurely } , che khuất, mờ đi { unintelligibly } , khó hiểu, không thể hiểu được
  • 难解的

    Mục lục 1 {abstruse } , khó hiểu, thâm thuý, sâu sắc 2 {complicated } , phức tạp, rắc rối 3 {crabbed } , hay càu nhàu, hay gắt...
  • 难解的事物

    { labyrinth } , cung mê, đường rối, trạng thái rắc rối phức tạp, đường dẫn (nước và quặng trong hầm mỏ), (giải phẫu)...
  • 难识别的

    { indiscernible } , không phân biệt được; không thể thấy rõ
  • 难语症

    { dyslexia } , sự đọc khó
  • 难读

    { illegibility } , sự khó đọc, tính khó đọc
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top