Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
  • Từ điển Hàn - Việt

좀도둑

Mục lục

(口) {a sneak } người hay vụng trộm, người hay lén lút, người hay ném đá giấu tay; người đáng khinh, người hẹn hạ,(ngôn ngữ nhà trường), (từ lóng) đứa hớt lẻo, đức mách lẻo, (thể dục,thể thao) bóng đi sát mặt đất (crickê), trốn, lén,(ngôn ngữ nhà trường), (từ lóng) mách lẻo,(ngôn ngữ nhà trường), (từ lóng) ăn cắp, xoáy, mang lén, đưa lén, lén lút lẩn tránh (công việc...)


{a pilferer } kẻ ăn cắp vặt


{a filcher } kẻ cắp, kẻ móc túi


▷ 좀도둑질 {petty larceny } trò ăn cắp vặt


{filching } sự ăn cắp, sự móc túi



Thuộc thể loại

Xem thêm các từ khác

  • 좀말

    좀말 { small talk } chuyện phiếm
  • 좀먹다

    [해를 입히다] { spoil } (số nhiều) chiến lợi phẩm, lợi lộc, quyền lợi (sau khi chiến thắng),(đùa cợt) bổng lộc, lương...
  • 좀생이

    좀생이1 [묘성] { the pleiades } (thiên văn học) nhóm thất tinh, nhóm tao đàn (nhóm các nhà thi hào pháp cuối thế kỷ 16)
  • 좀스럽다

    { petty } nhỏ mọn, lặt vặt, tầm thường, nhỏ nhen, vụn vặt, đê tiện (tính tình), nhỏ, bậc dưới, tiểu, hạ, 2 [규모가...
  • 좀처럼

    좀처럼 [여간해서는] { seldom } ít khi, hiếm khi, { rarely } hiếm, hiếm có, ít có, đặc biệt, bất thường, { hardly } khắc nghiệt,...
  • 좁쌀풀

    좁쌀풀 『植』1 (취란화과의) { a loosestrife } (thực vật học) cây trân châu, cây thiên khuất
  • 좁아지다

    { narrow } hẹp, chật hẹp, eo hẹp, hẹp hòi, nhỏ nhen, kỹ lưỡng, tỉ mỉ, (xem) escape, (thông tục) may mà thoát được, may mà...
  • 좁히다

    좁히다 (넓이·범위를) { narrow } hẹp, chật hẹp, eo hẹp, hẹp hòi, nhỏ nhen, kỹ lưỡng, tỉ mỉ, (xem) escape, (thông tục)...
  • 종개념

    종개념 [種槪念] 『論』 { a species } (단수·복수 동형) (sinh vật học) loài, loại, hạng, thứ, dạng, hình thái
  • 종결

    종결 [終結] (a) conclusion sự kết thúc, sự chấm dứt; phần cuối, sự kết luận, phần kết luận, sự quyết định, sự giải...
  • 종곡

    종곡 [終曲] 『樂』 { the finale } đoạn cuối (cuộc chạy đua...), (âm nhạc) chương cuối, (sân khấu) màn chót, sự việc cuối...
  • 종교

    종교 [宗敎] (a) religion tôn giáo, đạo; sự tín ngưỡng, sự tu hành, sự sùng bái; việc có nghĩa vụ phải làm, { a religionist...
  • 종국

    종국 [終局] [끝장] { an end } giới hạn, đầu, đầu mút (dây...); đuôi; đáy (thùng...) đoạn cuối, mẩu thừa, mẩu còn lại,...
  • 종극

    종극 [終極] { the extreme } ở tít đằng đầu, ở đằng cùng, xa nhất, ở tột cùng, vô cùng, tột bực, cùng cực, cực độ,...
  • 종기

    { the end } giới hạn, đầu, đầu mút (dây...); đuôi; đáy (thùng...) đoạn cuối, mẩu thừa, mẩu còn lại, sự kết thúc, sự...
  • 종내기

    종내기 [種-] { a breed } nòi, giống, dòng dõi/bred/, gây giống; chăn nuôi, nuôi dưỡng, chăm sóc; dạy dỗ; giáo dục, gây ra,...
  • 종놈

    종놈 { slave } người nô lệ (đen & bóng), người làm việc đầu tắt mặt tối, thân trâu ngựa, người bỉ ổi, làm việc...
  • 종다리

    종다리 『鳥』 { a skylark } (động vật học) chim chiền chiện, nô đùa, vui nhộn, { a lark } chim chiền chiện, dậy sớm, nếu...
  • 종단

    종단 [宗團] { an order } thứ, bậc, ngôi, hàng, cấp, loại, giai cấp, (toán học) bậc, thứ tự, trật tự, nội quy, thủ tục...
  • 종대

    종대 [縱隊] { a column } cột, trụ ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), hàng dọc; đội hình hàng dọc (đơn vị bộ đội, tàu chiến),...
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top