Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Việt - Pháp Tra từ Cay
  • Từ điển Việt - Pháp

Cay

Mục lục

(động vật học) caille
Soie; talon (de lame de couteau)
Piquant; qui br‰le la bouche; relevé; de haut go‰t
Cay như ớt
piquant comme du piment
Món ăn cay quá
mets qui br‰le la bouche
Nước cốt cay
sauce relevée; sauce de haut go‰t
Amèrement dé�u
Bà ta cay vì mất cả vốn lẫn lãi
elle est amèrement dé�ue parce qu'elle a perdu capital et intérêts
Qui éprouve des picotements; irrité
Mắt cay vì khói
yeux qui éprouvent des picotements à cause de la fumée; yeux irrités par la fumée
(thông tục) avoir envie de (faire quelque chose)
cay đi xem đá bóng
avoir une grande envie d'assister à un match de football
thua cay
subir de lourdes pertes
con bạc thua cay
��joueur qui a subi de lourdes pertes
quân địch thua cay
��l'ennemie a subi de lourdes pertes

Xem thêm các từ khác

  • Cay chua

    Như chua cay

  • Cay cú

    (đánh bài, đánh cờ) persister à vouloir regagner (ce qu\'on a perdu) Con bạc cay cú joueur qui persiste à vouloir regagner (ce qu\'il a perdu)

  • Cay mắt

    Qui a des picotements aux yeux

  • Cay nghiệt

    Dur; sévère

  • Cay sè

    Qui éprouve des picotements répétés Mắt cay sè yeux qui éprouvent des picotements répétés

  • Cay đắng

    Amer; douloureux Trên đời chán vạn điều cay đắng Cay đắng nào hơn mất tự do dans la vie, il y a des milliers et des milliers de cas...

  • Cay độc

    Mordant; acerbe; acrimonieux; méchant; à l emporte-pièce Mỉa mai cay độc ironie mordante Phê bình cay độc critique acerbe Giọng cay độc...

  • Cha

    Mục lục 1 Père 2 (thông tục) type; zèbre 3 Je; moi (première personne du singulier désignant le père qui s\'adresse à ses enfants ou le curé...

  • Cha anh

    Les personnes âgées; les personnes des générations antérieures Noi gương cha anh suivre l\'exemple des personnes âgées

  • Cha chú

    Personne de même rang que son père

  • Cha chả

    Ouais! oh!; ah!; Cha chả đẹp quá ah ! que c\' est beau !

  • Cha cả

    (tôn giáo, tiếng địa phương) évêque; monseigneur

  • Cha cố

    Père de l\'église; curé; prêtre; (nghĩa xấu) ratichon

  • Cha dượng

    Second mari de la mère; (nghĩa xấu) parâtre

  • Cha mẹ

    Parents bên cha cũng kính bên mẹ cũng vái ménager la chèvre et le chou cùng cha khác mẹ consanguin anh em cùng cha khác mẹ ��frères...

  • Cha nuôi

    Père adoptif

  • Cha phó

    (tôn giáo) vicaire chức cha phó vicariat

  • Cha xứ

    (tôn giáo) curé; desservant

  • Cha đẻ

    Son propre père

  • Cha đỡ đầu

    Parrain
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top