- Từ điển Việt - Pháp
Nên danh
Se faire un nom
Xem thêm các từ khác
-
Nên người
Devenir un homme comme il faut -
Nên nỗi
En arriver à (une mauvaise situation) -
Nên thân
D\'importance Cho một trận đòn nên thân rosser d\'importance Comme il faut Chẳng làm được gì nên thân ne rien faire comme il faut -
Nên thơ
Poétique Cảnh nên thơ paysage poétique -
Nêu
Mục lục 1 Perche rituelle du Têt (longue perche en bambou plantée devant les maisons pendant les jours du Têt) 2 Citer; mentionner 3 Soulever 4... -
Nêu bật
Mettre en vedette; monter en épingle -
Nêu gương
Donner l\'exemple; prêcher d\'exemple Nêu gương dũng cảm donner l\'exemple de la bravoure Citer en exemple; citer Nêu gương ai về lòng dũng... -
Nêu tên
Nommer Những người nêu tên ở trên les personnes nommées plus haut -
Ních
Bourrer Ních đầy một va-li bourrer une valise Entasser Ních đầy hành khách vào xe ca entasser des voyageurs dans un car (thông tục) se... -
Nín
Se taire Nín đi con tais-toi, mon enfant! Retenir Nín thở retenir son souffle Nín cười retenir son rire; se retenir de rire -
Nín bặt
Se taire complètement (en parlant d\'une personne qui pleure) -
Nín lặng
Se taire; garder le silence -
Nín nhịn
Se contenir; se contraindre -
Nín thinh
Se taire (et ne pas répondre) -
Nín thít
Se taire complètement -
Nín tiếng
Ne rien dire (pour ne pas signaler sa présence); s\'effacer en se taisant -
Níp
(từ cũ, nghĩa cũ) mallette -
Nít
(từ cũ, nghĩa cũ) petite bouteille (à alcool) (tiếng địa phương) petit en bas âge (xem con nít) -
Níu
Saisir pour tirer (en arrière en bas) retenir Níu tóc saisir (quelqu\'un) par les cheveux; tenir (quelqu\'un) par les cheveux Níu cành cây xuống... -
Nòi giống
Như giống nòi
Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi
Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)Bạn đang cần hỏi gì? Đăng nhập để hỏi đáp ngay bạn nhé.
-
Rừng ít người vô nhỉ, nhưng trong bài viết của em thống kê thì lượng view đọc bài lúc nào R cũng đứng đầu á, thậm chí còn kéo dài liên tục, đều đặn ^^ Lạ nhỉHuy Quang, Bear Yoopies đã thích điều nàyXem thêm 2 bình luận
-
1 · 08/03/24 03:58:33
-
1 · 24/04/24 08:11:15
-
-
Đọc chơi bài viết mới của em cho chuyến đi thiện nguyện với Nhóm CNYT giữa tháng 12/2023 này. Mới phần 1, em sẽ viết tiếp phần 2 ạ (to be continued) https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1
-
Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1 Xem thêm.