- Từ điển Việt - Pháp
Nói hớt
Être rapporteur; rapporter
Xem thêm các từ khác
-
Nói khoác
Être hâbleur; faire des fanfaronnades; fanfaronner kẻ nói khoác hâbleur; lời nói khoác hâblerie; fanfaronnade -
Nói kháy
Dire des paroles qui excitent l\'amour prope -
Nói khéo
Amadouer par des paroles adroites -
Nói khích
Dire des paroles provocantes -
Nói khó
Parler humblement pour attirer la commisération (de quelqu\'un) -
Nói không
Inventer des histoires pour calomnier (quelqu\'un) -
Nói leo
Se mêler ind‰ment à une conversation (en parlant des enfants qui intervienment dans une conversation de ses a†nés) -
Nói liều
Parler inconsidérément -
Nói là
Soi-disant Anh ta đến đây nói là có việc il est venu ici soi-disant pour affaires -
Nói lái
User de contrepèterie -
Nói láo
Mentir Tenir des propos insolents nói lếu nói láo dire des bêtises -
Nói lên
Exprimer (manifester) nettement Nói lên ý chí hòa bình exprimer nettement sa volonté de paix -
Nói lí
Argumenter Kẻ hay nói lí personne qui aime à argumenter; argumentateur -
Nói lóng
Parler argot -
Nói lót
Intercéder en sous main -
Nói lưỡng
Tenir des propos ambigus; ne pas dire franchement son idée -
Nói lảng
Détourner la conversation -
Nói lầm
(cũng nói nói nhầm) dire par erreur; faire des méprises en paroles -
Nói lẩy
(tiếng địa phương) dire des paroles boudeuses -
Nói lẫn
(y học) paralalie
Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi
Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)Bạn đang cần hỏi gì? Đăng nhập để hỏi đáp ngay bạn nhé.
-
Rừng ít người vô nhỉ, nhưng trong bài viết của em thống kê thì lượng view đọc bài lúc nào R cũng đứng đầu á, thậm chí còn kéo dài liên tục, đều đặn ^^ Lạ nhỉHuy Quang, Bear Yoopies đã thích điều nàyXem thêm 1 bình luận
-
0 · 24/02/24 09:11:41
-
0 · 08/03/24 03:58:33
-
-
Đọc chơi bài viết mới của em cho chuyến đi thiện nguyện với Nhóm CNYT giữa tháng 12/2023 này. Mới phần 1, em sẽ viết tiếp phần 2 ạ (to be continued) https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1
-
Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1 Xem thêm.