- Từ điển Việt - Nhật
Bên ngoài
Mục lục |
n
よそゆき - [よそ行き] - [HÀNH]
そと - [外]
がいめん - [外面] - [NGOẠi DiỆN]
- bề ngoài của tòa nhà: 建物外面
- chỉ thuộc về bên ngoài: 外面だけの
- làm đẹp bề ngoài: 外面的にきれいにする
- thay đổi bề ngoài: 外面的な変化
がいぶ - [外部]
- Bí mật bị rò rỉ ra bên ngoài.: 秘密が外部に漏れた。
がいかく - [外殻] - [NGOẠI XÁC]
- Vỏ bên ngoài trái đất: 地球の外殻
- Vỏ bên ngoài côn trùng: 昆虫の外殻
- Điện tử bên ngoài (vật lý): 外殻電子 (物理)
- Nhiệt độ bên ngoài: 外殻温度
おもて - [表]
- bên ngoài có người nói: 表で人の声がする
- trang trí bên ngoài: 表を飾る
うえ - [上] - [THƯỢNG]
- áo khoác ngoài: ～着（うわぎ）
アウト
Kỹ thuật
アウターサイド
Xem thêm các từ khác
-
Bên ngoài nước
こくがい - [国外] -
Bên nguyên
こくはつしゃ - [告発者] - [cÁo phÁt giẢ], げんこく - [原告], nếu bên nguyên thua kiện: 原告が敗訴すれば, bắt đầu... -
Bên nguyên và bên bị
げんぴ - [原被] - [nguyÊn bỊ], きそにんとひこく - [起訴人と被告] -
Bên người
てもと - [手元] -
Bên nhận
うけて - [受け手] -
Bên nhận gửi
じゅたくしゃ - [受託者], category : 対外貿易, explanation : 信託財産の保管・管理などを行う信託銀行。///資産運用においては、注意義務（＝プルーデントマンルール）と、忠実義務を遂行しなくてはならない規定がある。,... -
Bên này
こちらがわ - [こちら側], かなた - [彼方] - [bỈ phƯƠng], trường học bên này đồi: 学校は山の彼方二ある -
Bên nợ
かりかた - [借方], かりにん - [借人] - [tÁ nhÂn] -
Bên nội
ちちかたのしんぞく - [父方の親族] -
Bên phía bắc
きたがわ - [北側] - [bẮc trẮc], phía bắc (bên phía bắc) của thị trấn: 街の北側, mỏm đá ở bên phía bắc bờ biển:... -
Bên phải
ライト, みぎがわ - [右側], みぎ - [右], うほう - [右方], オフサイド, chỗ ngồi của anh là ở bên phải trưởng phòng.:... -
Bên phải và bên trái
さゆう - [左右] -
Bên rìa
カーブサイド -
Bên tai
みみもと - [耳元], thì thầm bên tai: 耳元でささやく -
Bên tay
てもと - [手元], anh ta không có để thông tin để tập hợp thành sách mang bên mình.: 彼の手元には、その本をまとめるだけの十分な情報がなかった。,... -
Bên tay phải
みぎてがわ - [右手側], みぎがわ - [右側] -
Bên tay trái
ひだりてがわ - [左手側], ひだりがわ - [左側] -
Bên tham gia
さんかひきうけ - [参加引受], さんかしゃ - [参加者], category : 対外貿易 -
Bên thua
まけいぬ - [負け犬]
Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi
Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)Bạn đang cần hỏi gì? Đăng nhập để hỏi đáp ngay bạn nhé.
-
22/05/24 02:10:33Mọi người cho mình hỏi: typology of people trong đoạn này là gì thế nhỉ: The establishment of a typology of people, property and economic activities affected by the project, the pre-assessment of relocation schemes, compensation budgets for losses, and the establishment of suitable proposals for the restoration of the economic activities of affected persons;Cảm ơn cả nhà rất nhiều!bolttuthan đã thích điều này-
0 · 03/06/24 01:20:04
-
-
01/02/24 09:10:20Rừng ít người vô nhỉ, nhưng trong bài viết của em thống kê thì lượng view đọc bài lúc nào R cũng đứng đầu á, thậm chí còn kéo dài liên tục, đều đặn ^^ Lạ nhỉHuy Quang, Bear Yoopies và 2 người khác đã thích điều nàyXem thêm 3 bình luận-
1 · 24/04/24 08:11:15 -
0 · 26/05/24 10:27:33
-
-
26/12/23 03:32:46Đọc chơi bài viết mới của em cho chuyến đi thiện nguyện với Nhóm CNYT giữa tháng 12/2023 này. Mới phần 1, em sẽ viết tiếp phần 2 ạ (to be continued) https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1Xem thêm 2 bình luận
-
0 · 06/01/24 03:08:21-
· 01/02/24 09:08:23
-
-
0 · 08/01/24 08:49:31-
· 01/02/24 09:07:22
-
-
-
26/01/24 01:32:27Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1 Xem thêm.
-
Xem thêm 7 bình luận
-
0 · 15/01/24 09:06:03
-
· 1 · 19/01/24 11:34:27
-
-
0 · 20/01/24 09:12:20
-
-
-
0 · 05/09/23 09:19:35
-
· 03/01/24 09:52:18
-
-
0 · 15/09/23 09:01:56-
· 03/01/24 09:46:42
-
-
