- Từ điển Việt - Nhật
Nghiêm ngặt
Mục lục |
n
げんみつ - [厳密]
- không đòi hỏi sự nghiêm ngặt: 厳密さを要求しない
げんぜんとした - [厳然とした]
げんじゅう - [厳重]
- cảnh vệ Nhà trắng rất nghiêm khắc: ホワイトハウスの警備は厳重だ
- dưới sự quản lý quốc tế nghêm ngặt và hiệu quả: 厳重かつ効果的な国際管理の下で
- bảo vệ rất nghiêm (nghiêm ngặt): 警備は極めて厳重だった
- cách ly bệnh nhân một cách nghiêm ngặt: 患者の厳重な隔離
げんかく - [厳格]
- quản lý vừa nghiêm ngặt vừa hiệu quả đối với ~: ~に対する厳格で効果的な管理
げんみつ - [厳密]
- Bị kiểm tra nghiêm ngặt khi nhập cảnh: 入国の際厳密なチェックを受ける
- yêu cầu tiêu chuẩn nghiêm ngặt về chất lượng và thiết kế của ~: ~の品質とデザインに厳密な基準を要求する
- thực thi quy chế nghiêm ngặt thông qua ~: ~を通じた厳密な規制の執行
Xem thêm các từ khác
-
Nghiêm trang
まじめな - [真面目な], シリアス, げんしゅく - [厳粛], ngước nhìn lên từ tv một cách nghiêm trang: 厳粛そうにテレビから目を上げる,... -
Nghiêm trọng
とんだ, せつじつ - [切実], じんだい - [甚大], しんこく - [深刻], シリアス, じゅうだいな - [重大な], げんじゅう -... -
Nghiêm túc
マジ, げんせい - [厳正] - [nghiÊm chÍnh], がちがち, かたくるしい - [固苦しい] - [cỐ khỔ], かたくるしい - [堅苦しい]... -
Nghiên cứu
べんきょう - [勉強する], ちょうさ - [調査する], しらべる - [調べる], けんとう - [検討する], けんきゅう - [研究する],... -
Nghiên cứu ban đầu
しょきちょうさ - [初期調査], category : マーケティング -
Nghiên cứu cơ hội
きかいけんとう - [機会検討] -
Nghiên cứu dựa trên đối tượng và hoàn cảnh cụ thể
ケーススタディー, thảo luận nghiên cứu theo trường hợp (nghiên cứu dựa theo đối tượng và hoàn cảnh cụ thể): ケーススタディーの討論 -
Nghiên cứu hoạt động
オペレーションズリサーチ -
Nghiên cứu khán thính giả
しちょうしゃちょうさ - [視聴者調査], category : マーケティング -
Nghiên cứu khả thi
じつげんかのうせいけんとう - [実現可能性検討], じつげんかのうせいちょうさ - [実現可能性調査], フィージビリティスタディ -
Nghiên cứu kỹ thuật
ぎじゅつをけんきゅうする - [技術を研究する], ぎじゅつけんとう - [技術検討], ぎじゅつちょうさ - [技術調査] -
Nghiên cứu liên hợp
しんじけーとちょうさ - [シンジケート調査], category : マーケティング -
Nghiên cứu ngoài trời
フィールドワーク -
Nghiên cứu sinh
けんきゅうせい - [研究生] -
Nghiên cứu sâu
つっこむ - [突っ込む] -
Nghiên cứu sơ cấp
いちじちょうさ - [一次調査], category : マーケティング -
Nghiên cứu sự vận hành
おーあーる - [OR] -
Nghiên cứu thao tác
さぎょうけんきゅう - [作業研究] -
Nghiên cứu thứ cấp
にじちょうさ - [二次調査], category : マーケティング -
Nghiên cứu thực nghiệm
けいけん(てき)ちょうさ - [経験(的)調査], じっけん(てき)ちょうさ - [実験(的)調査], category : マーケティング
Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi
Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)Bạn đang cần hỏi gì? Đăng nhập để hỏi đáp ngay bạn nhé.
-
Rừng ít người vô nhỉ, nhưng trong bài viết của em thống kê thì lượng view đọc bài lúc nào R cũng đứng đầu á, thậm chí còn kéo dài liên tục, đều đặn ^^ Lạ nhỉHuy Quang, Bear Yoopies đã thích điều nàyXem thêm 2 bình luận
-
0 · 08/03/24 03:58:33
-
0 · 24/04/24 08:11:15
-
-
Đọc chơi bài viết mới của em cho chuyến đi thiện nguyện với Nhóm CNYT giữa tháng 12/2023 này. Mới phần 1, em sẽ viết tiếp phần 2 ạ (to be continued) https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1
-
Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1 Xem thêm.