- Từ điển Trung - Việt
倒
{Converse } , nói chuyện, chuyện trò, (TOáN) đảo đề, trái ngược, nghịch đảo
{pour } , rót, đổ, giội, trút, (nghĩa bóng) thổ lộ, bộc lộ, trút ra, đổ, chảy tràn, ((thường) + down) mưa như trút, đổ ra, rót ra, làm chảy tràn ra; chảy tràn ra (nước...), tuôn ra, phun ra (những lời chửi rủa...), trút ra (cơn giận...), toả ra, làm lan ra (hương thơm...), bắn (đạn) như mưa; đổ ra, lũ lượt (đám đông...), đổ vào, trào vào, đổ dồn về, trào về, lũ lượt đổ về (đám đông), (nghĩa bóng) lấy lời lẽ nhẹ nhàng mà khuyên nhủ cho an tâm (mà làm nguôi cơn giận...), phúc bất trùng lai hoạ vô đơn chí, trận mưa như trút, mẻ chảy (mẻ gang, thép... chảy ở lò ra)
Thuộc thể loại
Xem tiếp các từ khác
-
倒下
{ fall } , sự rơi, sự ngã; sự rụng xuống (lá); sự rũ xuống; sự hạ, sự sụp đổ, sự suy sụp (của một đế quốc...);... -
倒不如
{ rather } , thà... hơn, thích... hơn, đúng hơn, hơn là, phần nào, hơi, khá, dĩ nhiên là có; có chứ (nhấn mạnh trong khi trả... -
倒伏
{ lodge } , nhà nghỉ (ở nơi săn bắn), túp lều (của người da đỏ), nhà người giữ cửa (công viên); nhà người thường trực,... -
倒出
{ teem } , có nhiều, có dồi dào, đầy, đầy, có nhiều, có thừa thãi, nhung nhúc -
倒刺
{ agnail } , chỗ xước mang rô (ở cạnh móng tay) { barb } , (động vật học) ngựa bác (nhập từ Bác õi (7ʃ) ri), (động vật... -
倒卵形的
{ obovoid } , (thực vật) dạng trứng ngược (quả) -
倒叙
{ flashback } , (điện ảnh) cảnh hồi tưởng, đoạn dẫn, cảnh dẫn (đoạn văn hoặc cảnh trong vở kịch mô tả những sự... -
倒回
{ run back } , chạy trở lại, chạy về, chạy lùi lại, (+ to) nhìn lại (dĩ vãng); truy cứu (căn nguyên...) -
倒圆锥形的
{ turbinate } , hình con cù, giống hình con quay -
倒垃圾
{ dump } , vật ngắn bè bè, người lùn bè bè, thẻ chì (dùng trong một số trò chơi), đông đum (tiền Uc xưa); (từ lóng) đồng...
-
Học tiếng anh cơ bản qua các bài học
Bạn hãy Like và Share để ủng hộ cho Rừng nhé!
Tải ứng dụng Từ điển Rừng, hoàn toàn Miễn phí
Để đăng câu hỏi, mời bạn ấn vào link này để tham gia vào nhóm Cộng đồng hỏi đáp
Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé :) ). Bạn vui lòng soát lại chính tả trước khi đăng câu hỏiBạn vui lòng đăng ký để tham gia hỏi đáp!
-
27/09/20 11:28:21Cho mk hỏi loại từ của welcome ở đây là gì, nó có ý nghĩa gì và nó bổ sung cho cái gì? Câu là : Experience a sumptuous countryside welcome of fine food.-
0 · 27/09/20 12:21:16
-
-
26/09/20 09:31:50Mọi người cho em hỏi câu này nghĩa là gì với ạ:Investment was between 4% and 36% lower in the 1990s than if the share of zombie firms had remained at historical averages.-
0 · 26/09/20 11:44:31-
· 26/09/20 11:49:14
-
-
-
25/09/20 10:44:47A runner who can normally cover four miles in half an hour, she could barely walkMng giúp mình giải thích nghĩa của câu này với, Câu này mình trích dẫn từ The New Yorker (1 bài báo nói về phát ngôn của 2 ce bệnh nhân số 17) -
25/09/20 03:48:11Cho mình hỏi "That's just by the way, but as I say there's no extra charge for them." câu này trong ngữ cảnh bên dưới nghĩa như thế nào, từ "extra charge" ở đây mình không hiểu người nói đang ám chỉ điều gì?The Sabbath and then Sunday is yom Rochon. if you live it for instance as we do in jerusalem the busiest day of the week is Sunday everything takes off they've been resting on the Sabbath and then everybody gets going the first day of the week. And most or many congregatio... Xem thêm. -
21/09/20 09:44:21Therapist: Your wife says you never buy her flowers, is that true?Husband: To be honest, I never knew she sold flowers.-
0 · 21/09/20 11:57:23
-
-
21/09/20 08:07:17Sự thật phũ phàng - If you are ugly, you are ugly. Stop talking about inner beauty because men don’t walk around with X-rays to see inner beauty. (Robert Mugabe)-
0 · 21/09/20 08:27:00
-
-
18/09/20 02:31:39Cho mình hỏi thêm chút là cụm từ "burning behaviour" dưới đây nên dịch là như thế nào? mình băn khoăn không biết có phải là "hành vi dễ gây cháy quần áo trẻ em" hay "đặc tính dễ cháy của quần áo trẻ em". Có 1 bản dịch là "hành vi đốt quần áo ngủ của trẻ em" - mình thấy không đúng lắm."FlammabilityThe EU has no specific legal requirements regarding apparel flammability, but several individual countries do, including the UK, Ireland, the Netherland... Xem thêm.
Từ điển trực tuyến, Cộng đồng hỏi đáp trực tuyếnwww.rung.vnRừng.vn Vietnamese Dictionary - Tra từ điển trực tuyến chuyên ngành Anh, Pháp, Nhật,...
-
17/09/20 02:29:34Cho mình hỏi từ lower trong đoạn dưới đây được dịch như thế nào ạ:"REACH is updated twice a year, which means ever more chemicals become restricted from use in apparel production. The latest update to REACH will lower the restriction limit of 33 chemicals that are considered carcinogenic, mutagenic or toxic for reproduction. The new regulation will take effect on 1 November 2020."
