Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Trung - Việt Tra từ 包上
  • Từ điển Trung - Việt

包上

{coat } , áo choàng ngoài, áo bành tô (đàn ông), áo choàng (phụ nữ); (từ cổ,nghĩa cổ) váy, bộ lông (thú), lớp, lượt (sơn, vôi...), (thực vật học) (vỏ, củ hành, củ tỏi), (giải phẫu) màng, (hàng hải) túi (buồm), huy hiệu (của quý tộc, của trường đại học hay học viện), áo giáp, quần áo nữ, đánh cho ai một trận, sửa cho ai một trận, (văn học) vén váy, đừng lấy bề ngoài mà xét người; mặc áo cà sa không hẳn là sư, cởi áo sẵn sàng đánh nhau, hăm hở bắt tay vào việc, sẵn sàng bắt tay vào việc, trở mặt, phản đảng, đào ngũ, mặc áo choàng, phủ, tẩm, bọc, tráng



Thuộc thể loại

Từ điển,

Xem thêm các từ khác

  • 包以尸衣

    { shroud } , vải liệm, màn che giấu, (số nhiều) mạng thừng chằng cột buồm, liệm, khâm liệm, giấu, che đậy

  • 包以橡皮

    { rubber } , cao su ((cũng) india,rubber), cái tẩy, (số nhiều) ủng cao su, người xoa bóp, khăn lau; giẻ lau; cái để chà xát, (định...

  • 包住

    { encase } , cho vào thùng, cho vào túi, bọc { include } , bao gồm, gồm có, tính đến, kể cả

  • 包厢

    { balcony } , bao lơn, ban công (trong nhà hát) { loge } , ghế lô (ở nhà hát) { mezzanine } , (kiến trúc) gác lửng, tầng dưới sân...

  • 包含

    Mục lục 1 {comprise } , gồm có, bao gồm 2 {contain } , chứa đựng, bao hàm, gồm có, bao gồm, nén lại, dằn lại, kìm lại, kiềm...

  • 包含的

    { included } , bao gồm cả, kể cả, (thực vật học) không thò ra (nhị hoa) { inclusive } , gồm cả, kể cả, tính toàn bộ, bao...

  • 包含的东西

    { implicate } , ẩn ý, điều ngụ ý; điều ngụ ý, lôi kéo vào, làm vướng vào, làm liên can vào, làm dính líu vào, ngụ ý, bao...

  • 包囊

    { cyst } , (sinh vật học) túi bao, nang, bào xác, (y học) nang, u nang

  • 包囊形成

    { encystation } , (sinh vật học) sự bao vào nang, sự bao kết thành bào xác { encystment } , (sinh vật học) sự bao vào nang, sự bao...

  • 包囊虫病

    { cysticercosis } , số nhiều cysticercoses, bệnh nang sán; bệnh gạo sán

  • 包围

    Mục lục 1 {besiege } , (quân sự) bao vây, vây hãm, xúm quanh, (nghĩa bóng) quây lấy, nhâu nhâu vào (hỏi, xin) 2 {case } , trường...

  • 包在叶腋内

    { subtend } , (toán học) trương (một cung), đối diện với (góc của một tam giác)...

  • 包外壳

    { encrust } /in\'krʌst/, phủ một lớp vỏ ngoài, khảm, thành một lớp vỏ ngoài; làm thành một lớp vỏ ngoài

  • 包容

    { subsume } , xếp vào, gộp vào

  • 包容力大的

    { comprehensive } , bao hàm toàn diện, mau hiểu, thông minh, lĩnh hội nhanh, sáng ý, trường phổ thông hỗn hợp (có nhiều chương...

  • 包封

    { envelopment } , sự bao, sự bao bọc, sự bao phủ, vỏ bao, vỏ bọc; màng bao, màng bọc

  • 包扎

    { bind } /baund/, bounden /\'baundən/ (từ cổ,nghĩa cổ), trói, buộc, bỏ lại, ký hợp đồng học nghề, ràng buộc, chấp nhận,...

  • 包抄

    { outflank } , đánh vào sườn (quân địch), đánh lấn vào sườn (quân địch), dàn quân lấn vào sườn (của đội quân khác),...

  • 包括

    Mục lục 1 {comprehend } , hiểu, lĩnh hội, nhận thức thấu đáo, bao gồm, bao hàm 2 {comprehensiveness } , tính chất bao hàm; tính...

  • 包括一切的

    { all -embracing } , bao gồm tất cả { all -in } , bao gồm tất cả
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top